depress

depress 的核心意思是“向下压”，可引申为使人情绪低落、使经济指标下降，或使某物降低、降级。

💡 记忆钩子

把 depress 想成一只手把东西往下按：按下机器的操纵杆，是字面上的“压下”；把人的心情按下去，就是“使沮丧”；把工资、需求等数字按下去，就是“压低”；把骄傲按下去，则是“使人谦卑、贬低”。

📝 学习建议

先记住“向下压”这一核心画面，再按“压低心情”和“压低数字”来扩展，不要把它只等同于“抑郁”。
depress 是动词；表示人的长期心理疾病时，通常要根据上下文区分“使沮丧”和医学意义上的相关词，不要随意把所有不开心都理解成疾病。

📖 中文释义

verb

core 压下；按下

📖 指用力把某物从较高位置按到较低位置，通常是为了操作机器、按钮或操纵杆。这是 depress 最直接的“向下压”含义，也是其他用法的基础。

💡 常用结构是“depress + 按钮、杠杆或踏板”等具体物体。它比日常口语中的“按”更正式或更偏说明书用语；不要把它理解成单纯的轻触。这里通常需要明确的宾语，不能只说某人 depress 而不说明压什么。

Depress the brake pedal slowly.

慢慢踩下刹车踏板。

Depress the upper lever to start the machine.

按下上方的操纵杆来启动机器。
core 使沮丧；使情绪低落

📖 把人的精神状态“往下压”，表示某件事使人难过、失望、提不起兴趣或感到压抑。它强调外部的人或事情造成这种低落情绪。

💡 常用结构是“某事 depresses + 人”，或“人 + be depressed by + 某事”。主语通常是坏消息、天气、失败等原因；若要说“我感到沮丧”，应使用被动形式，而不是直接说“我 depress”。在日常语境中，它可能只是表示心情不好，不一定指临床疾病。

The long, gray winter depresses me.

漫长而阴沉的冬天让我情绪低落。

The news really depressed him.

这条消息让他非常沮丧。
common 压低；使下降

📖 把价格、工资、需求、经济活动等数值或水平往下压，常用于经济和社会分析。它仍然保留“向下按”的核心画面，只是被压低的对象变成了抽象指标。

💡 常用结构是“某因素 depresses + 价格、工资、需求或市场”等。这个用法通常出现在新闻、商业和经济学语境中，语气较正式；它强调造成下降的原因，不等于这些指标自动下降。不要只根据中文“下降”反推主语，因为 depress 通常需要一个施动因素。

Lower demand could depress wages.

需求下降可能会压低工资。
common 压低；使卑下

📖 把人的骄傲、地位或自尊往下压，表示使其受到贬低、羞辱，或变得不再自高自大。这个意思是从物理上的“向下压”引申出来的，常带有正式或文学色彩。

💡 常用结构是“depress + pride、spirit 或 someone”，也可用于被动结构表示受到贬抑。这个用法比表示情绪低落的含义更强调地位或尊严被压低，不能一律翻成“让人伤心”。在现代日常对话中不如其他几个含义常见。

The defeat depressed his pride.

这次失败打击了他的自尊。
rare 降阶；降低方程的次数

📖 在数学中，指通过特定处理把方程化为较低次数或较低阶的问题。它仍可理解为把数学对象“往下压低一层”，但属于专业用法。

💡 常见结构是“depress an equation”或“depress the degree of an equation”。该用法限于数学教材和技术文献，普通交流中通常不会使用。不要把它和一般意义上的“减少数量”混用。

depresses present,singular,third-person depressing participle,present depressed participle,past depressed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

lessen the activity or force of

同义词集: depress

The rising inflation depressed the economy

上位: weaken

press down

同义词集: press down depress

Depress the space key

上位: displace, move

cause to drop or sink

同义词集: lower depress

The lack of rain had depressed the water level in the reservoir

上位: alter, change, modify

lower someone's spirits; make downhearted;

同义词集: depress deject cast down get down dismay dispirit demoralize demoralise

These news depressed her

The bad state of her child's health demoralizes her

反义: elate, intoxicate, lift up, pick up, uplift 上位: discourage 下位: chill

lower (prices or markets)

同义词集: depress

The glut of oil depressed gas prices

上位: bring down, get down, let down, lower, take down

🌳 词源

源自拉丁语，词根含有“向下”和“按压”的意思，后来由“压下”发展出“使沮丧、使下降”等含义。

From Middle English depressen, from Old French depresser, from Latin dēpressus, perfect participle of dēprimō (“to press down, to weigh down”), from dē- (“off, away, down, out”) + premō (“to press”).

🔄 变式

depressed past depresses present depressing present

🏷 单词标签 & 词根