← 返回单词列表
depot
★
🇺🇸 /dˈipoʊ/
depot主要指集中存放物品、车辆或人员,并进行调度、维护或进一步安排的场所;也可指公共交通车站。
💡 记忆钩子
把 depot 想成一个“集中收存并准备出发的基地”:货物先放进仓库,公交车和火车在这里停放、维修后出发,人员或军用装备也能在这里集合和整备;在纸牌游戏中,它则是暂时放牌的区域。
📝 学习建议
- 不要把 depot 只理解成普通商店或售票处;核心概念是“集中存放、维护并调度”。
- 先掌握“仓储或车辆基地”这条主线,再记住在美国英语中它还常指公交车站或铁路车站。
📖 中文释义
noun
-
core 仓库;储存设施📖 指集中存放货物或其他物品的设施,重点不只是“有东西放着”,还包括作为统一管理和取用地点的功能。💡 常用“货物在 depot 中储存”“把物资送到 depot”这类结构。它可以译为“仓库”或“储存中心”,但不一定是普通住宅附近的小仓房。不要误以为它专指商店后面的库存间。The supplies were delivered to the depot before the storm.暴风雨来临前,物资被送到了仓库。
-
core 车辆基地📖 指公共交通车辆或其他车辆集中停放、保养,并从这里按安排出车的基地;它体现了“存放后准备出发”的核心概念。💡 常与公交车、卡车或车辆搭配,使用“车辆在 depot 停放”“从 depot 出车”“在 depot 维修”等结构。这里通常不是乘客上车的站台,而是车辆的运营和维护基地。不要把它一律翻成“车站”。All the buses return to the depot at the end of the day.所有公交车在一天结束时都回到车辆基地。The mechanic inspected the truck at the depot.修理工在车辆基地检查了那辆卡车。
-
common 公交车站;铁路车站📖 在美国英语中,depot 也可直接指公交车站或铁路车站,即乘客集合、候车和出发的地方。💡 在美国英语中常用“到达或离开 depot”“在 depot 等车”等地点结构。这个用法可能既指车站建筑,也指车站所在地点,具体要看上下文。面对英国英语或交通运营语境时,先考虑“车辆基地”而不是乘客车站。USWe arrived at the depot ten minutes before the train left.我们在火车开走前十分钟到达了车站。
-
rare 新兵集结处📖 在军事语境中,指新兵在被派往现役部队前集合和接受安排的地点;它仍然是“集中收存并准备调度”的基地。💡 通常出现在军事历史或正式军事叙述中,与新兵、部队调派等词搭配。日常谈话中不要用它泛指任何集合地点。
-
rare 军用装备基地📖 指储存、维修或升级军用装备的场所,是“集中保管并整备后使用”的军事版本。💡 多见于军事、国防或历史材料,常与武器、车辆和装备搭配。它不是普通的军营,也不一定是前线设施。
-
rare 留守基地📖 在旧式军事语境中,指一个团出国服役时留在本国的那部分人员或编制。💡 这是历史军事用法,通常需要结合团、出国服役等上下文理解。现代日常英语中不宜用它表示一般的后方人员。
-
common 缓释药物储库📖 在医学中,指留在身体特定部位、再逐渐被吸收的药物团块或药物储库;它把“暂时存放、随后释放”的概念用于药物。💡 常见于“depot injection”这类医学搭配,表示药物注入后在体内形成储库并缓慢释放。这个词义属于医学专业语境,不能据此把普通注射都叫作 depot。阅读医学资料时要注意它强调的是持续释放机制,而不只是注射地点。The patient received a depot injection that releases the medicine slowly.患者接受了一种能缓慢释放药物的储库式注射。
-
rare 纸牌摆放区📖 在单人纸牌游戏中,指用来摆放和排列纸牌的区域,也就是游戏中的临时存放区。💡 只在纸牌游戏规则或说明中常见,通常需要根据具体游戏的布局理解。不要把它和现实中的仓库或车站混为一谈。
depots
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
a depository for goods
同义词集:
storehouse
depot
entrepot
storage
store
storehouses were built close to the docks
上位: deposit, depositary, depository, repository
下位: dump, garner, granary, magazine, powder magazine, powder store, storage warehouse, warehouse
station where transport vehicles load or unload passengers or goods
同义词集:
terminal
terminus
depot
上位: station
下位: cathode
🌳 词源
来自法语,源自中古法语和拉丁语,原本与“放置、寄存”有关;它与 deposit 同源且构成对应词。
From French dépôt, from Old French depost, from Medieval Latin dēpositum, from Latin, participle of dēpōnō, dēpōnere. Doublet of deposit.
🔄 变式
depots
plural
🏷 单词标签 & 词根