← 返回单词列表

depict

★★
🇺🇸 /dɪpˈɪkt/
adj 编号: D00879 BNC #4373 COCA #3205
主要作动词,表示用文字、声音、图像等手段把某人、某物或某种情景表现出来;作形容词时是过时用法,表示“被描绘的”。
💡 记忆钩子
把 depict 想成“把东西描到画面上”:最初可以用画笔描绘,后来也可以用文字、声音或其他方式把人物和场景呈现出来;形容词用法则表示“已经被描绘出来的”。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解成“画画”;它也常指用文字或其他媒介生动呈现。
  • 学习时先掌握动词的“表现、描绘”义,形容词义较旧,在现代普通英语中不必优先记忆。
📖 中文释义
adj
  • rare 被描绘的
    📖 指已经通过图画或其他方式呈现出来的,和“把东西描到画面上”的核心概念相连,但这是过时用法。
    💡 通常出现在古英语或历史文本中,现代英语里不建议主动使用。表达“被描绘的”时,通常改用更常见的现代形式。
    not-comparable obsolete
verb
  • core 描绘;呈现
    📖 指用文字、图像、声音等方式,把某人、某物或某种情景清楚地呈现给别人看或感受。它不局限于绘画,也可以是小说描写人物、电影呈现生活或音乐表现情绪。
    💡 常用结构是 depict + 名词,例如表示“描绘一座城市”或“呈现一种情绪”。它通常用于较正式的书面语,不能把它误当成只表示“画出”;如果只是日常说“描述一下”,普通表达往往更自然。
    The novel depicts life in a small coastal town.
    这部小说描绘了一个海滨小镇的生活。
depicts present,singular,third-person depicting participle,present depicted participle,past depicted past
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
give a description of
同义词集: describe depict draw
He drew an elaborate plan of attack
下位: adumbrate, outline, represent, sketch
show in, or as in, a picture;
同义词集: picture depict render show
This scene depicts country life
the face of the child is rendered with much tenderness in this painting
上位: interpret, represent 下位: illustrate, map
make a portrait of
同义词集: portray depict limn
Goya wanted to portray his mistress, the Duchess of Alba
上位: interpret, represent
🌳 词源
来自中古英语 depicten,源自拉丁语 dēpictus,最终来自 dēpingō。
From Middle English depicten, from Latin dēpictus, from dēpingō.
🔄 变式
depicted past depicting present depicts present
🏷 单词标签 & 词根