dented

形容词，主要指“愚蠢的”（网络或口语贬义用法）；在纹章学中还可指带有特定颜色齿状部分的，或“呈锯齿状的”（旧义）。

💡 记忆钩子

把 dented 想成边缘被咬出一排“牙齿”或缺口：纹章中的图案可以有这种齿状边缘，旧义也表示呈锯齿状；在网络俚语中，像脑子被磕出凹痕一样，引申为“蠢的”。

📝 学习建议

日常学习时先记网络或口语中的“愚蠢的”这一贬义用法；纹章学和旧义很少遇到。
不要把它按普通的“有凹痕的”来理解；现代英语通常用带有凹痕的其他表达来说明物体表面受损。

📖 中文释义

adj

rare 纹章上带特定颜色齿状部分的

📖 在纹章学中，它描述图案边缘像牙齿一样突出，并且这些“齿”具有指定的颜色；这是非常专门的旧式用法。

💡 通常用于“某纹章图案 + dented + 颜色”这类纹章描述中。它不用于日常描述人的牙齿颜色，也不是普通的颜色形容词。现代一般读者几乎不会在专业纹章语境之外遇到这个义项。

not-comparable
rare 呈锯齿状的

📖 这是 dented 的旧义，表示边缘有规则的凹凸或齿状轮廓，与“被咬出一排牙齿”的核心画面相近。

💡 这个义项主要出现在古旧或纹章学文字中，现代英语中不宜主动使用。描述普通物体的锯齿边缘时，应选择现代英语里更常见的说法，避免造成时代或文体不合适的感觉。

especially not-comparable obsolete
common 蠢的；非常愚蠢的

📖 在网络或非正式口语中，dented 可以骂人“蠢”，仿佛脑子被磕出了凹痕。这种说法不是中性评价，而是带有侮辱性。

💡 常见模式是“be dented”或直接用来反问某人是否愚蠢，例如“Are you dented?”。它属于非正式、带贬义的网络或口语表达，不适合正式写作、工作场合或礼貌对话。不要把它译成中性的“有缺陷的”，也不要对不熟悉的人使用。

Internet colloquial derogatory not-comparable

He must be dented if he thinks that plan will work.

他要是觉得那个计划能成功，肯定是脑子不清醒。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

of metal e.g.; ;

同义词集: bent crumpled dented

bent nails

a car with a crumpled front end

dented fenders

近似: damaged

🏷 单词标签 & 词根