demonic

demonic 是形容词，主要表示“与恶魔或邪灵有关的”，也可形容极其邪恶、残酷的事物；在古希腊思想语境中还有较专门的含义。

💡 记忆钩子

把 demonic 想成“带着恶魔气息的东西”：最初是指与恶魔、邪灵有关，后来可引申为行为或事物像恶魔一样残酷邪恶；在古希腊哲学中，它也可以指与超自然精灵有关。

📝 学习建议

先掌握“与恶魔有关”和“极其邪恶、残酷”这两个常见义项；古希腊哲学中的专门义项放到相关阅读中再学。
不要把 demonic 只理解成字面上的“恶魔附身”，它也常用于比喻人的行为、制度或事件非常残酷邪恶。

📖 中文释义

adj

core 恶魔的；邪灵的

📖 指属于恶魔、由恶魔造成，或带有邪灵性质的事物，常用于神话、宗教、恐怖故事等语境。它把事物和“恶魔气息”直接联系起来。

💡 常见结构是“demonic + 名词”，例如描述物品、力量、声音或形象。这个义项多见于奇幻、宗教或恐怖语境，通常不是中性的科学描述。不要把它误解为单纯的“神秘”或“超自然”，它通常明确带有邪恶意味。

The villagers believed the cave was filled with demonic energy.

村民们相信那个洞穴里充满了恶魔般的力量。

She found a demonic symbol carved into the door.

她发现门上刻着一个恶魔的符号。
rare 与古希腊超自然精灵有关

📖 在古希腊思想或哲学讨论中，指与超自然精灵或神秘的中介力量有关，不一定专指基督教传统中的邪恶恶魔。

💡 通常出现在哲学、古典学或宗教学术语境中，常作定语修饰关于精灵、神灵或超自然力量的讨论。这里不能机械地译成“邪恶的”，因为古希腊语境中的相关概念未必带有负面意义。日常英语中一般不会用这个义项。
core 极其邪恶的；残酷可憎的

📖 形容人的行为、决定或事件残酷到令人震惊，仿佛带有恶魔的性质。这是从“与恶魔有关”发展出的比喻义，重点在道德上的极端邪恶，而不一定真的涉及恶魔。

💡 常见结构是“demonic + 行为或人物特征名词”，也可用于系动词后作表语。它是强烈的谴责性词语，适合评论暴行、残酷行为或令人厌恶的事物，不适合轻松地形容普通的坏脾气。中文使用者不要把它当作“很有攻击性”或“很疯狂”的普通强化词。

broadly

The dictator was responsible for a demonic campaign of violence.

这名独裁者发动了一场极其残酷的暴力行动。

His demonic cruelty shocked everyone in the room.

他恶魔般的残忍让房间里的所有人都感到震惊。

more demonic comparative most demonic superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

extremely evil or cruel; expressive of cruelty or befitting hell; ; ; ; ; ; ;

同义词集: demonic diabolic diabolical fiendish hellish infernal satanic unholy

something demonic in him--something that could be cruel

fires lit up a diabolic scene

diabolical sorcerers under the influence of devils

a fiendish despot

hellish torture

infernal instruments of war

satanic cruelty

unholy grimaces

近似: evil

🌳 词源

源自拉丁语 daemonicus，最终来自古希腊语 daimōn，原指恶魔、神灵或超自然精灵；与 daimonic 同源。

From Latin daemonicus, from Ancient Greek δαιμονικός (daimonikós, “possessed by a demon, sent by a demon”), from δαίμων (daímōn), equivalent to demon + -ic. Doublet of daimonic.

🔄 变式

more demonic compar most demonic superl

🏷 单词标签 & 词根