← 返回单词列表
democratic
★★★★
🇺🇸 /dˌɛmʌkɹˈætɪk/
🇬🇧 /ˌdɛməˈkɹætɪk/
democratic主要表示“民主的、由人民参与或选择的”,也可引申为体现社会平等的;在美国政治语境中,大写形式还指与民主党有关的。作名词时是过时用法,指民主主义者或民主政治的支持者。
💡 记忆钩子
把民主想成一张大家都能坐下来的圆桌:由人民一起选择和参与,就是“民主的”;桌边没有高低贵贱,就是“平等的”。在美国政治语境中,首字母大写则把这张桌子具体指向民主党;作名词的旧用法则是指支持这张“民主圆桌”的人。
📝 学习建议
- 先掌握“民主的”和“平等的”这两个核心意思,再记美国政治中的大写形式;不要一看到 democratic 就默认是在说民主党。
- 注意大小写:小写通常描述制度或社会态度,大写 Democratic 通常指美国民主党。作名词的用法已经过时,阅读历史材料时再识别即可。
📖 中文释义
adj
-
core 民主的📖 指国家、制度或决定方式让人民通过参与或投票选择领导人、表达意愿,权力不是只掌握在少数人手中。💡 常用搭配是“democratic + 制度、国家、过程、决定”等,例如 democratic government 和 democratic elections。它既可作定语,也可用于“be democratic”结构描述一种制度或做法。不要把它简单理解成“多数人想怎样就怎样”,重点是人民参与选择和公共权力的形成方式。The country held its first democratic election in decades.这个国家举行了几十年来第一次民主选举。A democratic system gives citizens a voice in government.民主制度让公民能够在政府事务中表达意见。
-
core 平等的;不摆等级架子的📖 指人与人相处时强调社会平等,不因为身份、财富或地位而把某些人看得更高贵;它从“人民共同参与”的核心意思自然扩展而来。💡 常用结构是“be democratic about + 事情”,或用 democratic 修饰态度、组织方式和工作环境。这里强调平等和共同参与,不一定表示相关国家本身实行民主制度。不要把它误解为“符合某次投票结果”;那通常属于前一个意思。Her democratic management style makes everyone feel included.她平等的管理方式让每个人都觉得自己被包括在内。
-
common 民主党的;民主党有关的📖 在美国政治语境中,这是 Democratic 的另一种大小写写法,指美国民主党或支持该党的组织、人物和立场;它不是泛指“民主的”。💡 通常写作大写 Democratic,并放在 party、president、candidate 等政治名词前。小写 democratic 修饰这些词时,通常回到“民主的”这一普通意义,而不是党派名称。涉及美国政党时,不能只靠上下文中的“民主”来判断,必须留意首字母大小写。US alt-ofThe Democratic candidate won the local election.这名民主党候选人赢得了地方选举。
more democratic
comparative
most democratic
superlative
adj
-
common 民主党的📖 指美国民主党的成员、候选人、总统,或与该党有关的政策和组织。💡 常用结构是“Democratic + 政治人物或组织名词”,如 Democratic president、Democratic senator 和 Democratic Party。首字母大写是识别党派意义的关键,而且这个意义通常不用于比较级或最高级。不要把 Democratic president 误读成“民主制度下的总统”;在美国语境中它通常指民主党总统。US not-comparableShe voted for the Democratic candidate in the presidential election.她在总统选举中投票支持民主党候选人。
-
rare 民主的(大写变体)📖 这是普通意义 democratic 的大写变体,仍表示与民主制度有关;现代英语中通常使用小写形式。💡 一般写作小写 democratic,除非句首、标题或特定编辑规则要求大写。这个写法不表示民主党,不能因为首字母大写就自动按党派意义理解。alt-of not-comparable rare
noun
-
rare 民主主义者📖 旧式用法,指支持民主制度、反对贵族特权或专制统治的人;可以看作“支持民主圆桌的人”的名词化称呼。💡 多见于历史文本中的复数形式,而不是现代日常单数用法。现代写作通常改用更明确的名词来说明这些人的政治立场或党派身份。dated in-plural
democratics
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
representing or appealing to or adapted for the benefit of the people at large; ; ; ;
同义词集:
democratic
popular
democratic art forms
a democratic or popular movement
popular thought
popular science
popular fiction
近似: common
characterized by or advocating or based upon the principles of democracy or social equality; ; ; - George du Maurier
同义词集:
democratic
democratic government
a democratic country
a democratic scorn for bloated dukes and lords
反义: undemocratic
近似: classless, egalitarian, parliamentary, participatory, popular, representative, republican
参见: elected, elective
belong to or relating to the Democratic Party
同义词集:
democratic
Democratic senator
🌳 词源
源自希腊语,词根含有“人民”和“统治、权力”的意思,后来经法语和拉丁语进入英语;表面上可理解为“民主 + ……的”。
Proto-Indo-European *deh₂-
Proto-Indo-European *-mos
Proto-Indo-European *déh₂mos
Proto-Hellenic *dā́mos
Ancient Greek δῆμος (dêmos)
Ancient Greek δημο- (dēmo-)
Proto-Indo-European *kret-der.
Ancient Greek κρᾰ́τος (krắtos)
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-i-eh₂
Proto-Hellenic *-íā
Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā)
Ancient Greek -κρᾰτῐ́ᾱ (-krătĭ́ā)
Ancient Greek δημοκρᾰτῐ́ᾱ (dēmokrătĭ́ā)
Proto-Indo-European *-kos
Proto-Hellenic *-kos
Ancient Greek -κός (-kós)
Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós)
Ancient Greek δημοκρᾰτῐκός (dēmokrătĭkós)bor.
Late Latin democraticuslbor.
Middle French democratiquebor.
▲
Late Latin democraticusbor.
English democratic
From Middle French democratique (“pertaining to democracy, democratic”) (modern French démocratique), and its etymon Late Latin democraticus (“pertaining to democracy, democratic; democrat”), from Ancient Greek δημοκρᾰτῐκός (dēmokrătĭkós, “of or for democracy; favouring or suited for democracy”), from δημοκρᾰτῐ́ᾱ (dēmokrătĭ́ā, “democracy”) + -ῐκός (-ĭkós, suffix with the sense ‘of or pertaining’ to forming adjectives). Δημοκρᾰτῐ́ᾱ (Dēmokrătĭ́ā) is derived from δῆμος (dêmos, “the common people; free citizens, sovereign people; popular assembly; popular government, democracy”) (ultimately from Proto-Indo-European *deh₂- (“to divide; to share”)) + -κρᾰτῐ́ᾱ (-krătĭ́ā, suffix meaning ‘government; rule’) (from κρᾰ́τος (krắtos, “might, strength; dominion, power”) (ultimately from Proto-Indo-European *kret- (“insight, intelligence; strength”)) + -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā, suffix forming feminine abstract nouns)). By surface analysis, demo- + -cratic or democrat + -ic.
🔄 变式
democratics
plural
more democratic
compar
most democratic
superl
🏷 单词标签 & 词根