← 返回单词列表

demi

🇺🇸 /dˈɛmi/
adj 编号: D00788 BNC #28826
英语词 demi 主要表示“半份、半量”的小规格,也可作女性名字 Demi;在非正式语境中还可指 demisexual(半性恋)。
💡 记忆钩子
把 demi 记成“半”的小标签:一瓶酒缩成半瓶,酒杯缩成小半杯;在性取向标签中,它表示只有在产生感情后才会产生性吸引。女性名 Demi 则是独立的一条线,不要强行和“半”联系起来。
📝 学习建议
  • 先掌握表示小规格酒瓶的用法,再记非正式的性取向简称和女性名用法。
  • 不要把作女性名字的 Demi 和普通名词 demi 混为一谈;首字母大写时通常是名字。
📖 中文释义
adj
  • rare 半性恋的
    📖 指一个人通常要先和他人建立感情或亲密联系,才会对对方产生性吸引;这是 demisexual 的非正式简称。
    💡 常见结构是“be demi”或“identify as demi”,后面说明某人的身份认同。这个词属于非正式的性取向用语,谈论个人时应尊重对方自我认定;不要把它当作对暂时没有恋爱兴趣的人的泛称。
    informal
more demi comparative most demi superlative
name
  • common 女性名
    📖 Demi 是英语女性名字,也可以是 Demetria 的昵称;现代英语中常直接作为独立名字使用。
    💡 作主语时直接说“Demi + 动词”,所有格用“Demi’s + 名词”。不要因为它和普通词 demi 拼写相同,就把人名翻译成“半”或按普通名词小写。
    Demi is joining us for dinner tonight.
    Demi 今晚要和我们一起吃晚饭。
noun
  • rare demy 的另一拼写
    📖 这是 demy 的另一种拼写,属于少见的变体形式;在普通现代英语中不常见。
    💡 只在特定历史、出版或旧式用语中遇到时按上下文理解。不要把它和表示酒瓶规格的 demi 混为一谈;现代写作中应优先确认原文所指的词义。
    alt-of alternative
  • rare 五十便士硬币
    📖 在俚语用法中,指面值五十便士的英国硬币。
    💡 通常出现在英国口语、地方性表达或较旧的对话中,前面常有“a”。在一般英语里直接说“fifty-pence coin”更清楚,不要把所有表示五十便士的场合都换成 demi。
    slang
  • core 半瓶酒
    📖 指容量约为标准酒瓶一半的小酒瓶,通常装约 0.375 升葡萄酒;可以把它想成“半份酒”。
    💡 最典型的结构是“a demi of wine”或“a demi of champagne”,表示一瓶这种规格的酒。它说的是容器或份量,不是酒的种类;不要把 demi 当作普通形容词直接放在酒名后面。
    We shared a demi of wine with our meal.
    我们吃饭时分喝了一瓶半量装的葡萄酒。
  • rare 小酒杯
    📖 在法国等语境中,指容量约 250 毫升、主要用来装啤酒的小玻璃杯。
    💡 常见结构是“a demi of beer”,这里指一杯而不是一瓶,具体含义要看当地酒吧或餐馆的用法。它带有地域性,谈普通啤酒容量时不要默认所有英语读者都熟悉这个词。
demis plural
🌳 词源
普通词义来自中古英语和盎格鲁-诺曼语,最终源自拉丁语 dimidius,字面意思是“半”。作为名字时,Demi 是 Demetria 的昵称,20世纪90年代因演员 Demi Moore 而在英语中流行。
From Middle English demi, from Anglo-Norman demi, from Latin dimidius. Literally, “half”.
🔄 变式
demis plural more demi compar most demi superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签