delta-v

delta-v 是“速度变化量”，既可指速度矢量的改变，也常指火箭在特定条件下能够获得或完成机动所需的速度增量。

💡 记忆钩子

把 delta-v 想成火箭的“速度零钱”：先表示速度发生了多少变化；对火箭来说，这笔“零钱”就是它在真空中最多能换来的速度增量，或完成某个机动必须花掉的最低速度增量。

📝 学习建议

不要把 delta-v 只理解成普通的“速度”；它强调的是速度的改变或可用的速度增量。
先掌握“速度变化量”这一基础概念，再记住航天语境中的“可用上限”和“机动所需下限”两个常见延伸义。

📖 中文释义

noun

core 速度变化量

📖 指速度矢量发生的改变，因此不仅可能涉及快慢变化，也可能涉及运动方向变化；核心概念就是“速度变了多少”。

💡 常见结构是“a change in delta-v”或“the delta-v caused by + 原因”，也可用来说明某个参数变化带来的速度改变。这个义项偏物理学和工程学语境。学习时不要把它简单当成“速度”，而要保留“变化量”的意思。

A small change in mass can produce a measurable delta-v.

质量的小幅变化可能会产生可测量的速度变化量。
core 最大可用速度增量

📖 在航天语境中，指火箭或航天器在真空且不受外力影响时，理论上最多能够获得的速度增量，可以把它理解成推进系统提供的“速度预算”。

💡 常见结构是“the vehicle has a delta-v of + 数值”或“available delta-v”。它通常用于比较火箭能否完成任务，数值一般以速度单位表示。不要把这里的 delta-v 误解为飞行器当前的实际速度。

The lander has enough delta-v to reach the moon and return.

这台着陆器有足够的速度增量飞往月球并返回。
common 机动所需的最低速度增量

📖 指完成某一特定机动至少需要付出的速度增量，例如进入轨道、改变轨道或降落所需的最低“速度预算”。

💡 常见结构是“the required delta-v for + 机动”或“a delta-v of + 数值 is required”。这个义项强调任务的最低需求，常与 available delta-v 对比。不要把 required delta-v 理解成飞行器已经拥有的速度。

The required delta-v for the orbital transfer is higher than expected.

这次轨道转移所需的最低速度增量高于预期。

delta-vs plural

🌳 词源

由 delta（变化量）和 v（速度）组成，字面上是“速度的变化量”。

From delta (“change”) + v (“velocity”).

🔄 变式

delta-vs plural

🏷 单词标签 & 词根