← 返回单词列表

delaware

🇺🇸 /dˈɛlʌwˌɛɹ/
name 编号: D00721 BNC #33287
Delaware 是一个专名,主要指美国特拉华州、特拉华河及与之相关的特拉华人;作普通名词时还可指特拉华人或一种美国葡萄。
💡 记忆钩子
可以把 Delaware 记成一条“从河流扩散出去的名字”:最初是特拉华河,河名又成为特拉华人的名称,后来州名也沿用了它;此外,Delaware 还可指这些人的语言、相关地点,以及一种以此命名的葡萄。
📝 学习建议
  • 不要把 Delaware 只理解为美国的一个州;在地理和历史材料中,它也常指特拉华河或特拉华人。
  • 作为地名和族名时通常保留英文形式,不要望文生义地把它当作普通英语名词;先掌握“特拉华州”和“特拉华河”,再扩展到其他专门义项。
📖 中文释义
name
  • core 特拉华河
    📖 美国东北部的一条重要河流,流经纽约州、宾夕法尼亚州、新泽西州和特拉华州,最后注入大西洋。它是 Delaware 这一名称的起点。
    💡 表示这条河时通常使用完整名称 “the Delaware River”,也可在上下文明确时简称 “the Delaware”。不要把河名误当成特拉华州的简称;涉及河流位置时常与 “flow through” 或 “empty into” 等结构连用。
    The Delaware River forms part of the border between Pennsylvania and New Jersey.
    特拉华河构成宾夕法尼亚州和新泽西州之间的一段边界。
    Several towns grew along the Delaware.
    特拉华河沿岸发展起了几个城镇。
  • common 特拉华人
    📖 指居住在美国中大西洋地区、传统上称为 Lenape 的原住民族群。这个名称来自特拉华河的名称。
    💡 指族群时通常用复数或集体用法,如 “the Delaware” 或 “the Delaware people”;指单个人时更自然的是名词义项中的 “a Delaware”。在历史和民族学语境中也会看到 “Lenape”,两者不能简单理解为现代美国州居民的统称。
    The Delaware lived across much of the Mid-Atlantic region before European settlement.
    在欧洲人定居以前,特拉华人生活在中大西洋地区的广大范围内。
  • rare 特拉华语
    📖 指特拉华人使用的两种关系密切的阿尔冈昆语支语言,即 Munsee 和 Unami。
    💡 这一用法主要出现在语言学、民族志和历史研究中,通常与 “language” 或具体语言名称连用。日常语境中看到 Delaware 时,优先判断它是不是州名或河名,不要默认它指语言。
  • core 特拉华州
    📖 美国的一个州,位于大西洋沿岸;州府是 Dover,最大城市是 Wilmington。现代一般语境中,单独说 Delaware 最常指这个州。
    💡 表示“在特拉华州”常用 “in Delaware”,表示“来自特拉华州”常用 “from Delaware”;正式说明州名时也可说 “the state of Delaware”。不要在 Delaware 前随意加冠词,通常不说 “the Delaware” 来表示该州。
    My sister moved to Delaware for work.
    我姐姐为了工作搬到了特拉华州。
    Delaware is one of the smallest states in the United States.
    特拉华州是美国面积最小的州之一。
  • rare 堪萨斯河支流
    📖 还可指美国中部的一条特拉华河,发源于堪萨斯州东北部,流入堪萨斯河;它与东北部那条更著名的特拉华河不是同一条河。
    💡 这个义项主要出现在美国地方地理资料中,通常需要依靠上下文或完整地名来判断。看到 “Delaware River” 时不要自动假定是东北部的河流,因为美国还有同名河流。
  • rare 以此命名的地点
    📖 可作美国多个地点的名称,这些地点通常因特拉华人、特拉华州或特拉华河而得名。
    💡 这一用法必须结合州名、城市名或地址判断,单独出现时往往无法确定具体地点。地点名称通常需要保留原有的大写形式,不能仅凭 Delaware 判断它一定指特拉华州。
  • rare 加拿大安大略省的社区
    📖 指加拿大安大略省的一个社区,是使用 Delaware 这一名称的地方之一。
    💡 这个义项只在加拿大地方新闻、地址或地理资料中较可能出现,通常需要和 Ontario 一起理解。普通美国语境中,Delaware 更可能指特拉华州或特拉华河。
noun
  • core 特拉华人
    📖 指一名属于特拉华人这一原住民族群的人;它不是泛指住在特拉华州的居民。
    💡 表示单个人时使用 “a Delaware”,复数通常是 “Delawares”;如果只是说特拉华州居民,应使用 “a Delaware resident” 或 “someone from Delaware”。这个词带有历史和民族身份色彩,不要把州居民义和族群义混用。
    The museum displayed tools used by a Delaware several centuries ago.
    博物馆展出了几百年前一名特拉华人使用过的工具。
  • common 特拉华葡萄
    📖 一种美国葡萄品种,果穗较紧,果粒小而甜,颜色呈琥珀色。
    💡 谈论这种葡萄时通常说 “Delaware grape” 或 “Delaware grapes”,常与种植、采摘、果汁和葡萄酒等话题连用。不要因为首字母大写就把它误判为地点;食品或园艺上下文通常会明确这一含义。
    These Delaware grapes make a sweet, fragrant juice.
    这些特拉华葡萄可以榨出香甜芬芳的果汁。
Delawares plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
the Algonquian language spoken by the Delaware
同义词集: delaware
a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies
同义词集: delaware diamond state first state de del.
one of the British colonies that formed the United States
同义词集: delaware
a river that rises in the Catskills in southeastern New York and flows southward along the border of Pennsylvania with New York and New Jersey to northern Delaware where it empties into Delaware Bay
同义词集: delaware delaware river
a member of an Algonquian people formerly living in New Jersey and New York and parts of Delaware and Pennsylvania
同义词集: delaware
🌳 词源
名称源自英国贵族第三代德拉瓦男爵托马斯·韦斯特:河流以他命名,特拉华人和特拉华州又沿用了河名。
The river in the northeastern United States was named for Thomas West, 3rd Baron De La Warr (1577–1618). The people and the state were named for the river. For the surname, see De La Warr.
🔄 变式
Delawares plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签