dehydration

dehydration 指“脱水”：既可以指从某物中去除水分的过程，也常指人体缺水的状态。

💡 记忆钩子

核心画面是“水被拿走了”：从食物等物品里拿走水，是脱水处理；从身体里流失太多水，就是身体脱水。

📝 学习建议

先掌握“身体缺水”这一日常义，再理解食品加工等语境中的“去除水分”义。
不要把 dehydration 只理解成口渴；它强调体内水分低于正常水平，可能需要医疗处理。

📖 中文释义

noun

common 去除水分

📖 指从某种物品中去掉水分的过程，让它变得更干、更易保存或便于加工；这里的“水被拿走”发生在物品上。

💡 常用“食品脱水”“脱水处理”或“通过脱水保存某物”等搭配。这个义项多见于食品加工、化学和工业说明中，日常对话里不如身体缺水义常见。不要把它理解成“把物品弄湿”或“补充水分”。

countable uncountable

Dehydration helps preserve fruit for a longer time.

脱水有助于让水果保存更长时间。
core 身体脱水，体内缺水

📖 指身体流失的水分超过补回的水分，导致体内水分低于正常水平；炎热出汗、生病或饮水不足都可能造成这种状态。

💡 常用“导致脱水”“出现脱水”或“因脱水住院”等句型，也常说“严重脱水”。这是医学和日常健康话题中都很常见的用法；它是状态名词，不要直接当作表示动作的动词使用。说某人缺水时，通常要根据上下文说明原因或严重程度。

countable uncountable

She became dehydrated after hiking in the hot sun without enough water.

她在烈日下徒步时没有喝够水，后来出现了脱水。

The doctor warned that severe dehydration can be dangerous.

医生警告说，严重脱水可能很危险。

dehydrations plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

the process of extracting moisture

同义词集: dehydration desiccation drying up evaporation

上位: extraction 下位: freeze-drying, lyophilisation, lyophilization

depletion of bodily fluids

同义词集: dehydration

上位: thirst, thirstiness

dryness resulting from the removal of water

同义词集: dehydration desiccation

上位: dryness, waterlessness, xerotes

🌳 词源

由 de-（去除）和 hydration（补水、含水状态）构成。

Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē-der. English de- English hydration English dehydration From de- + hydration.

🔄 变式

dehydrations plural

🏷 单词标签 & 词根