degraded

degraded 主要表示“被降格、受损而失去尊严或完整性”，也可用于生物学中表示器官发育不完全，或纹章学中表示带阶梯状末端的十字。

💡 记忆钩子

把某物想成从原来的台阶上一步步往下掉：人会因此失去尊严，事物会因此变得不完整；在纹章学的专门用法中，则保留了“台阶、阶级”的形象，指末端呈阶梯状的十字。

📝 学习建议

先掌握“受损、降格、失去尊严”这一核心义，不要只把它机械理解成普通的“坏了”。
它常描述已经处于某种状态的对象，不等同于主动表示“使……降格”的动词。

📖 中文释义

adj

core 受辱降格的；失去尊严的

📖 指人或群体经历了羞辱、压迫或严重困境，因而失去原有的尊严、自尊或体面；也可指某种状态已经严重恶化。核心画面就是从原来的位置跌落下来。

💡 常见结构是“a degraded person/condition”或“become/be left degraded”，后面接人、社会群体或生活状况。形容人时通常含有强烈的负面评价，不能随意用于普通的小失误或短暂不开心。中文里不要只译成“退化的”，因为这里常强调尊严和社会处境受损。

Years of neglect left the building in a degraded condition.

多年的疏于维护使这栋楼陷入了严重破败的状态。

They were treated as degraded and powerless people.

他们受到的对待仿佛是毫无尊严、毫无力量的人。
rare 发育不完全的；缺少部分结构的

📖 在生物学中，指某种生物的器官或典型结构只部分发育，或者已经缺少某些部分。它仍然延续“从完整状态向下退化、变不完整”的核心画面。

💡 常见于“a degraded form/species/organ”这类专业搭配，通常放在名词前。这个义项属于生物学或自然科学语境，不宜用于日常谈论人的能力或物品质量。它描述的是结构或发育状态，不一定表示该生物当前正在恶化。
rare 末端呈阶梯状的

📖 在纹章学中，指十字的各个末端做成逐渐扩大的阶梯状；这是围绕“阶梯、级”形成的专门术语义。

💡 只用于纹章学等非常专业的描述，通常出现在“a degraded cross”这类名词短语中。它不是普通英语里表示“质量下降”的常用义，也通常不作一般性的程度比较。遇到非专业语境时，应优先理解为“受损、降格的”而不是这个义项。

not-comparable

more degraded comparative most degraded superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

lowered in value;

同义词集: debased devalued degraded

the dollar is low

a debased currency

近似: low

unrestrained by convention or morality; ; ;

同义词集: debauched degenerate degraded dissipated dissolute libertine profligate riotous fast

Congreve draws a debauched aristocratic society

deplorably dissipated and degraded

riotous living

fast women

近似: immoral

🌳 词源

与 degrade 同源，并可比较法语 degré（“台阶、级”）；“台阶向下”这一形象有助于记忆其核心义。

degrade + -ed. See degrade and compare French degré (“step”).

🔄 变式

more degraded compar most degraded superl

🏷 单词标签 & 词根