← 返回单词列表
degenerate
★
🇺🇸 /dɪdʒˈɛnɚʌt/
degenerate 的核心意思是“从正常、理想或原有状态变坏、偏离或简化”;它既可作形容词和动词,也可指这样的人,科学语境中还表示一种特殊的退化或重复结构。
💡 记忆钩子
把它想成一个原本运转良好的东西逐渐“掉出正常轨道”:人或制度会变坏,状态会恶化,功能会丧失;到了数学和科学里,这个核心又扩展成结构偏离通常情形、出现重复对应,或简化成特殊情形。
📝 学习建议
- 先掌握“退化、恶化、变坏”这一主线,再学习科学领域的特殊含义。
- 作名词时不要只把它理解成普通的“退化者”;它通常专指被认为品格败坏的人,带有明显贬义。
📖 中文释义
adj
-
core 退化的;恶化的📖 指事物已经从原本正常、稳定或理想的状态变差,变得不协调、异常或不再令人满意。💡 常用“a degenerate + 名词”或“become degenerate”的形式,说明某个系统、状态或过程偏离了正常状态。用于人时可能进一步引出品格败坏的意思,但说事物时通常只是描述状态恶化。The once-stable system became degenerate after years of neglect.这个一度稳定的系统在多年无人维护后逐渐退化了。The tissue had become degenerate and could no longer function normally.这块组织已经退化,无法再正常发挥功能。
-
core 品格败坏的;堕落的📖 指人失去了原有的好品质,变得卑劣、腐败或不道德;这是“从好的状态变坏”在人身上的直接延伸。💡 常放在表示人的名词前,如“a degenerate ruler”,也可作表语。这个用法带有强烈贬义,不能把它当作一般的“有缺点”或“行为不佳”。The novel portrays him as a degenerate ruler who betrays his people.这部小说把他描写成一个背叛人民的堕落统治者。
-
rare 功能退化的📖 在生物学等专业语境中,指某个生物或结构经过变化后功能明显减少,甚至只保留不完整的功能。💡 常与表示器官、细胞、寄生生物或系统的名词连用,属于专业说明。这里强调功能丧失或简化,不是在评价对象的道德品质。
-
rare 多重对应的📖 在数学或遗传学中,指一个范围中的同一元素可以对应定义域中的多个元素,例如多个密码子都能对应同一种氨基酸。💡 常见于“degenerate code”等专业搭配,必须结合具体学科理解。它描述的是对应关系的重复,不等于日常意义上的“变坏”。
-
rare 退化的特殊形式📖 在数学中,指某个对象虽然仍归在某一类中,却因参数达到特殊值而变得更简单、不同于通常形式,例如半径为零的圆退化为一个点。💡 通常放在几何对象或数学结构前,用来说明其特殊边界情形。这里的“退化”是技术描述,不表示对象计算错误或质量低下。
-
rare 具有简并特征的📖 在线性代数中,指同一个特征值对应多个彼此线性无关的特征向量,因此出现了重复的特征值结构。💡 常用于说明特征值、矩阵或相关系统的结构,通常需要和具体数学名词一起使用。不要把这里的意思理解成一般的“功能退化”。
-
rare 能级相同的📖 在量子物理中,指不同状态具有相同的量子能量级别。💡 通常用于能级、量子态等物理术语前后,属于专门用法。它只说明能量相同,不含日常语境中的贬义。
more degenerate
comparative
most degenerate
superlative
noun
-
common 堕落的人📖 指一个人从原有的地位、品格或行为标准上跌落,成为自私、腐败或不道德的人;它把形容词所说的“变坏”直接变成了对人的称呼。💡 常见形式是“a degenerate”或“these degenerate people”,也可由形容词修饰其他名词。使用时要意识到它是贬义标签,不能用来中性地描述一个人的生活方式。The corrupt official was dismissed as a degenerate by the newspapers.报纸把那名腐败官员斥为一个堕落的人。
degenerates
plural
verb
-
core 逐渐恶化;退化📖 指人、事物或局面沿着变坏的方向发展,逐步失去原有的质量、秩序或功能。💡 常用“主语 + degenerate into + 更坏的状态”或“continue to degenerate”的结构。它突出从好到坏的过程,后面接入院、恶化等医学语境时也可描述病情发展。intransitiveThe peaceful protest degenerated into a street fight.这场和平抗议逐渐演变成了街头斗殴。His condition continued to degenerate despite treatment.尽管接受了治疗,他的病情仍继续恶化。
-
common 使退化;使变坏📖 指某种力量、行为或环境使人或事物失去原有的好品质,走向更差的状态。💡 通常用“某因素 + degenerate + 某对象”或“degenerate + 某对象 + into + 状态”的结构。及物用法比不及物用法少见,学习时不要把它和更常用的表示“损坏”的动词完全混同。transitiveYears of corruption degenerated the institution.多年的腐败使这个机构逐渐败坏。
degenerates
present,singular,third-person
degenerating
participle,present
degenerated
participle,past
degenerated
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
grow worse; ;
同义词集:
devolve
deteriorate
drop
degenerate
Her condition deteriorated
Conditions in the slums degenerated
The discussion devolved into a shouting match
反义: convalesce, recover, recuperate
上位: decline, worsen
下位: fade, fatigue, jade, languish, pall, rot, tire, waste, weary
unrestrained by convention or morality; ; ;
同义词集:
debauched
degenerate
degraded
dissipated
dissolute
libertine
profligate
riotous
fast
Congreve draws a debauched aristocratic society
deplorably dissipated and degraded
riotous living
fast women
近似: immoral
a person whose behavior deviates from what is acceptable especially in sexual behavior
同义词集:
pervert
deviant
deviate
degenerate
下位: bugger, paedophile, pedophile, sod, sodomist, sodomite
🌳 词源
形容词和名词来自拉丁语 dēgenerātus,动词来自拉丁语 degenerō;表面上虽可分析为 de- 加 generate,但这不是实际词源。
From Latin degenerō + -ate (verb-forming suffix). Compare Italian degenerare, French dégénérer (and its older (and now obsolete) English cognate from Middle French, degener). By surface analysis, de- + generate.
🔄 变式
degenerated
past
degenerates
plural
degenerating
present
more degenerate
compar
most degenerate
superl
🏷 单词标签 & 词根