← 返回单词列表
deft-handed
形容人手上功夫好，做事动作熟练、利落而迅速。
💡 记忆钩子
想象一双灵巧的手像小工具一样顺滑地运转：它先表示手工操作熟练，再引申为做这类事情时又快又漂亮。
📝 学习建议
- 先把它记成“手巧、动作利落”，不要把它泛化成“聪明”或“办事能力强”。
📖 中文释义
adj
-
core 手巧而动作利落📖 指一个人用手做事很熟练，动作顺滑、准确而且快，常让人联想到厨师、裁缝、工匠或服务人员等需要手上技巧的人。💡 常用“a deft-handed + 人或职业”来修饰某人，也可说“be deft-handed”。它主要强调实际操作中的手上技巧，通常含有明显的褒义；若只想说一般的“熟练”，用普通词更自然。不要把它误解为单纯“手速很快”，因为熟练和顺畅同样重要。The deft-handed chef prepared the delicate dessert without spilling a drop.那位手艺娴熟的厨师做出了精致的甜点，一滴也没有洒出来。A deft-handed mechanic fixed the loose bicycle chain in minutes.一位手艺熟练的修理工几分钟就修好了松脱的自行车链条。
more deft-handed
comparative
most deft-handed
superlative
🌳 词源
由 deft（灵巧的）和 handed（手的）组成，字面上就是“手很灵巧的”。
From deft + handed.
🔄 变式
more deft-handed
compar
most deft-handed
superl
🏷 单词标签 & 词根