deft

形容动作迅速、灵巧而且做得很熟练、利落。

💡 记忆钩子

想象一双手在狭小空间里灵活地操作：动作既快，又准确漂亮；因此 deft 不只是“快”，而是带着熟练和巧劲地完成事情。

📝 学习建议

不要只把 deft 记成“快速”；它通常还强调动作的准确、轻巧和熟练。

📖 中文释义

adj

core 动作灵巧利落

📖 形容人在行动或操作时手脚灵活、反应快，而且做得准确漂亮；重点是“快而熟练”，不是匆忙乱做。

💡 常用搭配是 deft movement、deft touch 等，也可以说 be deft at doing something。它通常放在名词前作定语，或用于评价某人的操作技巧，语气带有赞赏。不要把它当作表示性格机灵或单纯速度快的词。

With a deft movement, she caught the falling glass.

她动作利落地接住了掉下来的玻璃杯。

He is deft at fixing small electronic devices.

他很擅长利落地修理小型电子设备。

defter comparative deftest superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

skillful in physical movements; especially of the hands; ;

同义词集: deft dexterous dextrous

a deft waiter

deft fingers massaged her face

dexterous of hand and inventive of mind

🌳 词源

源自古英语中表示“温和、柔顺”的词，后来发展出“合适、灵巧”的含义。

From Middle English defte, daft (“gentle”), from Old English dæfte (“mild, gentle, meek”), from Proto-West Germanic *daftī (“fitting, suitable”), derived from *dabaną (“to be suitable”). Near cognates include Gothic 𐌲𐌰𐌳𐍉𐍆𐍃 (gadōfs, “suitable”), West Frisian deftich (“distinguished”), Dutch deftig (“distinguished”), German deftig (“coarse”). Further cognates include Russian добро (dobro, “wealth, good”) and Latin faber (“craftsman; skillful”). Doublet of daft.

🔄 变式

defter compar deftest superl

🏷 单词标签 & 词根