defect

defect 主要表示“缺陷、缺少的部分”，作动词时表示“背离原来的一方，转而投向另一方”。

💡 记忆钩子

把 defect 想成一个“缺口”：东西有缺口，就是缺陷或短缺；人从原来的队伍中抽身、让队伍少了一个人，就是背叛或投奔另一方。名词强调“缺了什么”，动词强调“离开什么阵营”。

📝 学习建议

先掌握名词“缺陷”和动词“叛离”这两个核心义，不要把动词 defect 误解成普通的“离开”或“辞职”。
名词 defect 与“缺点”相近，但常指实际的故障、瑕疵或不足；表示人的性格缺点时，需根据上下文判断是否自然。

📖 中文释义

noun

core 缺陷；瑕疵

📖 指某物本身存在的毛病、损坏或不完美之处，像物品上实际出现的一个缺口。

💡 常用模式是“a defect in + 名词”，表示某物或某系统中的缺陷。它适用于产品、材料、身体器官以及记忆或判断等较正式的语境；日常小毛病也可用，但不要把它当作所有“缺点”的无条件替代词。

The inspector found a defect in the electrical wiring.

检查员发现电线系统中有一处缺陷。

The table was rejected because of a defect in the wood.

这张桌子因为木材有瑕疵而被拒收。
common 不足的数量；短缺

📖 指实际拥有的数量、程度或能力比应有的少，重点不在具体瑕疵，而在“还差多少”。

💡 常见模式是“a defect of + 数量或能力”以及“make up for defects”。这一义项比“缺陷”更偏书面，常用于说明不足、欠缺或补足差额；不要把它理解成独立存在的物品。

Extra training helped make up for his defect of experience.

额外培训弥补了他经验不足的问题。
rare 数学或科学中的不足量

📖 在数学或科学语境中，指某个数值、图形或量相对于完整状态所缺少的部分，就是把“缺口”精确表示出来。

💡 通常出现在数学或科学术语、定义和书面说明中，不能随意用于普通生活中的“缺点”。遇到这层意思时，应结合公式、图形或上下文判断具体缺少的量。

defects plural

verb

core 叛离；转投另一方

📖 指一个人离开原来的组织或政治阵营，不再效忠原来的一方，甚至转而支持另一方；这里的核心画面是“从队伍中抽身”。

💡 常见模式是“defect from A to B”，也可以只说“defect from A”。这个词带有背离、改变忠诚对象的意味，语气正式且通常含负面色彩；不要把它用于普通的“离开公司”或“换工作”。

intransitive

Several members defected from the party after the leadership change.

领导层变动后，几名成员背离了该党。

The officer defected to the opposing side.

这名军官投向了对立的一方。
common 逃离军队；临阵脱逃

📖 指军人抛下所属军队，逃离战斗或战场，是“离开原队伍”在战争中的具体表现。

💡 常见模式是“defect from the army”或单独说某人“defected”。这一义项专门涉及军队和战争，不能与表示普通逃跑的词随意互换；正式报道中常用过去式描述已经发生的叛逃。

Two soldiers defected from the army during the conflict.

冲突期间，两名士兵逃离了军队。
common 投奔敌军

📖 指军人不仅离开自己的军队，还加入敌方军队，因而把“背离原队伍”推进为“转到敌方队伍”。

💡 常见模式是“defect to the enemy”或“defect to the opposing army”。它明确表示转投敌方，语气比一般的离队更严重；不要只根据“离开”这一层意思而漏掉投向对手的含义。

The pilot defected to the enemy and provided valuable information.

这名飞行员投奔了敌军，并提供了有价值的情报。
common 逃离本国并寻求庇护

📖 指一个人离开自己的国家，前往别国并申请政治或法律上的庇护；这是“离开原来一方”在国家层面的用法。

💡 常见模式是“defect from one country to another”或“defect and seek asylum”。这一用法多见于新闻、政治和法律报道，强调叛逃或政治背景；普通出国、移民或旅游不使用 defect。

The activist defected to a neighboring country and sought asylum.

这名活动人士逃往邻国并寻求庇护。

defects present,singular,third-person defecting participle,present defected participle,past defected past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

desert (a cause, a country or an army), often in order to join the opposing cause, country, or army

同义词集: defect desert

If soldiers deserted Hitler's army, they were shot

上位: flee, fly, take flight 下位: rat

a mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body)

同义词集: blemish defect mar

a facial blemish

上位: appearance, visual aspect 下位: blot, burn, burn mark, check, chip, crack, daub, dent, ding, gouge, mark, milium, mole, nick, scar, scrape, scratch, slur, smear, smirch, smudge, spot, stigma, verruca, wart, whitehead

a failing or deficiency

同义词集: defect shortcoming

that interpretation is an unfortunate defect of our lack of information

上位: disadvantage

an imperfection in a bodily system;

同义词集: defect

visual defects

this device permits detection of defects in the lungs

上位: imperfection, imperfectness

an imperfection in an object or machine;

同义词集: defect fault flaw

a flaw caused the crystal to shatter

if there are any defects you should send it back to the manufacturer

上位: imperfection, imperfectness 下位: blister, bug, glitch, hole

🌳 词源

源自拉丁语 defectus，意为“失败、缺少”，与表示“未能做到、缺乏”的词根有关。

Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin de- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin facio Latin dēficiō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin dēfectusbor. English defect Borrowed from Latin defectus (“a failure, lack”), from deficere (“to fail, lack, literally 'undo'”), from past participle defectus, from de- (“of, from”) + facere (“to do”).

🔄 变式

defected past defecting present defects plural

🏷 单词标签 & 词根