deeply

副词，表示程度很深、位置很深，或做事思考得深入；也可表示充分、熟睡等。

💡 记忆钩子

把“深”想成一口井：东西落得很深，是实际位置深；感情、思考或影响落得很深，就表示程度大、意义深；呼吸、喝水落得很深，则表示充分地进行。

📝 学习建议

先掌握“非常、深深地”和“深入地”这两条主线，再学习“向深处、充分地”等具体用法。
不要把 deeply 机械地理解成“深地”；它常修饰感情、担忧、影响和思考，译成“深深地、非常、深入地”更自然。

📖 中文释义

adv

core 非常；深深地

📖 表示程度非常大，尤其常用于感情、态度、担忧、影响等落得很深的情况。

💡 常用结构是 deeply + 形容词或过去分词，如 deeply concerned、deeply moved。它通常带有较强的感情色彩或正式感；不要把所有“非常”都换成 deeply，普通事实通常用 very 更自然。

She was deeply concerned about her son's health.

她深深担心儿子的健康。

The decision deeply affected everyone in the village.

这个决定深深影响了村里的每个人。
core 深深地；深入到很里面

📖 表示某物向下或向内延伸得很远，就像落入井底一样，强调实际空间上的深度。

💡 常用结构是 deeply + 过去分词或状态描述，如 deeply buried、deeply rooted。它强调“进入很深”，不只是位置低；说一般的深度时，名词短语中的 deep 往往更自然。

The old tree is deeply rooted in the ground.

这棵老树的根深深扎在地下。
common 在深处

📖 表示动作发生在水下或其他空间的深处，重点是位置，而不是“非常”的程度。

💡 常放在动词后或句末，如 swim deeply、dive deeply。这个用法多用于水中、地下或其他有明显深度的环境；不要把它和 deep 作形容词修饰名词的用法混淆。

The fish swim deeply during the day.

这些鱼白天在水的深处游动。
core 深入地；深刻地

📖 表示不浮于表面地思考、理解或处理问题，让思想像进入深处一样更全面、更有深度。

💡 常用结构是 think deeply about、reflect deeply on 或 be deeply involved in。它强调思考或参与的深度，不等于单纯花费很长时间；正式写作和认真讨论中尤其常见。

Take some time to think deeply about the question.

花些时间深入思考这个问题。

He has deeply understood the needs of local families.

他深入理解了当地家庭的需求。
common 充分地；深深地

📖 用于呼吸、饮用等动作时，表示做得充分、做得很彻底，像把空气或液体吸入很深处。

💡 常见结构是 breathe deeply 或 drink deeply。这里通常不是说动作发生在“深处”，而是说动作的幅度或程度充分；不要把它理解成“慢慢地”。

She breathed deeply before answering the question.

她回答问题前深深地吸了一口气。
common 沉沉地；熟熟地

📖 表示睡得很沉，不容易被叫醒，仍然保留了“进入很深状态”的感觉。

💡 常用结构是 sleep deeply 或 be deeply asleep。它修饰睡眠状态时表示睡得沉，不表示睡眠时间长；描述普通的“睡得好”时，sleep well 更常用。

The baby was sleeping deeply after the long journey.

长途旅行后，婴儿睡得很沉。
common 浓郁地；味道丰富地

📖 用于味道、色彩等感官特征时，表示层次丰富、浓郁饱满，像感受进入了更深一层。

💡 常用结构是 deeply flavoured 或 be deeply coloured，通常放在过去分词或形容词前。这个用法多见于描述食物和颜色的文字；不要把 deeply flavoured 直译成“深深地调味”，应理解为味道浓郁有层次。

usually

The soup was deeply flavoured with roasted vegetables.

这道汤带有烤蔬菜浓郁而丰富的味道。

more deeply comparative deeplier comparative,rare most deeply superlative deepliest rare,superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

to a great depth psychologically or emotionally;

同义词集: profoundly deeply intensely

They felt the loss deeply

she loved him intensely

to a great depth; far down or in;

同义词集: deeply deep

dived deeply

dug deep

🌳 词源

源自古英语，原意与形容词“深”及副词后缀“-ly”有关。

From Middle English deply, depely, from Old English dēoplīċe (“deeply”, adverb), from dēoplīc (“deep”), equivalent to deep + -ly.

🔄 变式

deeplier compar deepliest superl more deeply compar most deeply superl

🏷 单词标签 & 词根