← 返回单词列表
deep-seated
★形容某物位于深处，或某种信念、习惯等扎根很深、难以改变；后一种比喻义是最常见的学习重点。
💡 记忆钩子
把它想成“坐得很深”：东西坐在身体内部，就是位于深处；信念、情绪或习惯坐进人的心里，就成了根深蒂固、很难动摇的东西。
📝 学习建议
- 学习时先记住“扎得很深、难以动摇”的比喻义，再把这个画面扩展到身体内部的位置。
📖 中文释义
adj
-
common 位于深处📖 指某个身体部位中的东西位置很深，不在表面附近，常用于描述肿瘤、感染等病变。💡 用于“deep-seated + 身体部位或病变名词”，通常直接放在名词前作定语。这个用法带有医学或说明性语气，日常谈话中常改用更普通的说法来表达“在身体深处”。不要把它理解成病变“很严重”或体积“很大”，它首先说明的是位置。The scan showed a deep-seated tumour near his liver.扫描显示他的肝脏附近有一个位于深处的肿瘤。
-
core 根深蒂固的📖 指信念、态度、偏见、恐惧或习惯等已经深深扎根，因此不容易改变；这是这个词最常见、最值得优先掌握的比喻义。💡 常用于“deep-seated + belief、fear、hatred、distrust、problem”等名词，也可以放在系动词后作表语。语气通常比普通的“强烈”或“持久”更正式，强调这种状态已经扎根很深；不要只把它译成“很深”，因为它通常还暗示难以改变。figurativelyShe has a deep-seated belief that everyone deserves a second chance.她有一个根深蒂固的信念，认为每个人都应该得到第二次机会。The reform failed to overcome the community's deep-seated distrust of the authorities.这项改革没能消除社区对当局根深蒂固的不信任。
more deep-seated
comparative
deeper-seated
comparative
most deep-seated
superlative
deepest-seated
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
(used especially of ideas or principles) deeply rooted; firmly fixed or held; ; ; ;
同义词集:
deep-rooted
deep-seated
implanted
ingrained
planted
deep-rooted prejudice
deep-seated differences of opinion
implanted convictions
ingrained habits of a lifetime
a deeply planted need
近似: constituted, established
🌳 词源
由表示“深”和“坐着”的成分构成，原始画面是“坐得很深”；后来引申为观念、习惯等扎根很深。
From deep + seated.
🔄 变式
deeper-seated
compar
deepest-seated
superl
more deep-seated
compar
most deep-seated
superl
🏷 单词标签 & 词根