decomposition

decomposition 是“分解、分化”的过程或结果，既可指有机物腐烂分解，也可指把复杂事物拆成组成部分来分析；在数学、物理和化学中还常指分解成若干成分。

💡 记忆钩子

想象一个整体被拆开：落叶逐渐分解成堆肥，复杂问题被拆成小部分，矩阵、原子或化合物也被分解成组成成分。它的核心始终是“由一个整体变成更小、更基本的部分”。

📝 学习建议

不要把 decomposition 只理解为“腐烂”；在分析、数学、物理和化学语境中，它也常表示有步骤地拆分或分解。
学习时先掌握“有机物分解”和“把复杂对象拆开分析”这两个核心用法，再把技术语境中的分解看作同一概念的延伸。

📖 中文释义

noun

core 有机物分解

📖 指植物、动物等有机物在自然作用下逐渐分解，最后变成更简单的物质，例如落叶变成堆肥。这是“整体变成基本成分”这一核心概念在自然界中的表现。

💡 常用结构是“the decomposition of + 有机物”或“decomposition into + 结果物”。这个用法在环境、农业和生物学语境中都很常见，通常用不可数形式谈一般过程；若指不同阶段或不同类型的分解过程，也可以用复数。

countable uncountable

Warm, damp conditions speed up the decomposition of fallen leaves.

温暖潮湿的环境会加快落叶的分解。
core 拆开分析

📖 指为了理解或处理某个复杂对象，把它拆成若干部分来研究。这里不一定发生物质变化，重点是把一个整体分成较容易分析的部分。

💡 常见结构是“the decomposition of + 问题、任务、信号等”或“decomposition into + 若干部分”。这个用法常见于学术、技术和正式说明文字；不要把 decomposition 误解为简单的“损坏”，因为拆分通常是有目的、有方法的分析步骤。

countable uncountable

The decomposition of the problem into smaller steps made it easier to solve.

把这个问题分解成更小的步骤后，就更容易解决了。
common 分解成组成成分

📖 在数学、物理或化学中，指把矩阵、原子、化合物等分成构成它的部分或成分。这是“把整体拆开”这一核心概念的技术用法。

💡 常见结构是“the decomposition of + 对象”以及“decomposition into + 成分”。该用法通常出现在技术或学术文本中，常与具体的分解方法或结果一起出现；在日常对话中，普通的“拆开”一般不用这个词。

countable uncountable

The decomposition of a matrix into simpler components can make calculations much easier.

把矩阵分解成更简单的成分可以让计算容易得多。

decompositions plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

the analysis of a vector field

同义词集: decomposition vector decomposition

the organic phenomenon of rotting

同义词集: decay decomposition

(biology) the process of decay caused by bacterial or fungal action

同义词集: decomposition rot rotting putrefaction breakdown

上位: decay

(chemistry) separation of a substance into two or more substances that may differ from each other and from the original substance

同义词集: decomposition decomposition reaction chemical decomposition reaction

上位: chemical reaction, reaction

in a decomposed state

同义词集: decomposition disintegration

上位: decay 下位: fragmentation

🌳 词源

由表示“分开、去除”的前缀 de- 与 composition 构成。

Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē-der. English de- English composition English decomposition From de- + composition.

🔄 变式

decompositions plural

🏷 单词标签 & 词根