decision

decision 主要指作出选择或判断，也可指作出的决定、坚定果断的态度，以及体育比赛中裁判或记录所判定的结果。

💡 记忆钩子

把 decision 想成站在岔路口按下“定向”按钮：按下这个动作是作决定，按钮指向的路线是决定本身；如果按得坚定，就是果断。在拳击等比赛中，裁判按规则选出胜者、棒球中记录员判定投手胜负，也可以看作把比赛“定下来”的结果。

📝 学习建议

先掌握“作出决定”和“一个决定”这两个核心用法，再学习“果断”和体育术语用法。不要把 decision 一律只理解成“决定这个动作”，它也常指已经作出的选择或判断。

📖 中文释义

noun

core 作出决定

📖 指从几个可能性中进行判断并作出决定这一过程，重点在“定下来”的动作本身。

💡 常见搭配是 make a decision、reach a decision 和 delay a decision。谈一次具体的决定通常用 a decision；泛指作决定这一活动时可用不可数形式。不要在 decision 后直接接主语来表达“决定某人做某事”，这时通常需要合适的介词结构或改用动词。

countable uncountable

We need to make a decision before Friday.

我们需要在星期五之前作出决定。

After careful discussion, the committee reached a decision.

经过仔细讨论，委员会作出了决定。
core 决定；判断

📖 指经过考虑后得到的具体选择或判断，也可指法院、委员会等权威机构作出的正式裁定。

💡 常见结构是 make a decision、accept a decision、challenge a decision，以及 the decision of the court。需要说明作决定的人或机构时，可用 a decision by...；不要把表示“某人决定做某事”的结构机械套成 decision 后直接接不定式。

countable uncountable

The judge's decision changed the course of the case.

法官的裁定改变了案件的发展方向。
common 果断；坚定

📖 指一个人已经下定决心、行动时坚定果断的态度，而不是某一项具体决定。

💡 常见于 with decision、act with decision 和 show decision，通常作不可数名词使用。这个用法较正式，日常表达中也常用表示“果断”的形容词来改写。不要把它和表示“犹豫”或“决定内容”的具体可数用法混为一谈。

uncountable

She spoke with decision and ended the argument.

她坚定果断地发言，结束了争论。
rare 裁判判定的胜负

📖 在拳击等比赛中，双方没有被直接击倒时，由裁判根据比赛表现判定胜者；这里仍是把比赛结果“定下来”。

💡 常见结构是 win by decision、lose by decision 和 a unanimous decision，主要用于拳击、综合格斗等有裁判判定的项目。它通常与 knockout 对比，不能泛指所有比赛结果。日常非体育语境中不要使用这个专门义项。

countable uncountable
rare 投手胜负判定

📖 在棒球记录中，指记在投手名下的胜投或负投，是把比赛结果归给某位投手的专门说法。

💡 常见于 receive a decision、be credited with a decision 等棒球比赛报道，具体胜负通常由上下文说明。这个用法属于棒球术语，不能按一般的“作决定”来理解。

countable uncountable

decisions plural

verb

rare 靠裁判判定获胜

📖 指选手没有击倒对手，而是在比赛结束后由裁判判定自己获胜；这是名词“裁判判定结果”在体育报道中的动词化用法。

💡 常见于 win by decision，或用被动结构 be decided by the judges 来说明比赛结果。它只适用于有裁判判定胜负的格斗比赛，不要把它当作普通的“决定”动词使用。

decisions present,singular,third-person decisioning participle,present decisioned participle,past decisioned past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

the act of making up your mind about something;

同义词集: decision determination conclusion

the burden of decision was his

he drew his conclusions quickly

上位: choice, option, pick, selection 下位: appointment, assignment, call, designation, move, naming, resolution

the trait of resoluteness as evidenced by firmness of character or purpose

同义词集: decisiveness decision

a man of unusual decisiveness

反义: indecision, indecisiveness 上位: firmness, firmness of purpose, resoluteness, resolution, resolve

a position or opinion or judgment reached after consideration; ;

同义词集: decision determination conclusion

a decision unfavorable to the opposition

his conclusion took the evidence into account

satisfied with the panel's determination

上位: judgement, judgment, mind

the outcome of a game or contest

同义词集: decision

the team dropped three decisions in a row

上位: final result, outcome, result, resultant, termination

(boxing) a victory won on points when no knockout has occurred

同义词集: decision

had little trouble in taking a unanimous decision over his opponent

上位: final result, outcome, result, resultant, termination

🌳 词源

源自中古法语，最终来自拉丁语，和“决定、作出判断”有关。

Derived from Middle French, from Latin dēcīsiō, dēcīsiōnis, from dēcīdō (“to decide”).

🔄 变式

decisioned past decisioning present decisions plural

🏷 单词标签 & 词根