deception

deception 指为了误导别人而制造的欺骗行为、手段或骗局，既可指一次具体的欺骗，也可泛指欺骗现象。

💡 记忆钩子

把一扇门伪装成另一扇门：表面线索把人引向错误判断，这个“误导人的伪装”就是 deception；一次具体的伪装是一个欺骗行为，长期或普遍存在的伪装则是欺骗现象。

📝 学习建议

不要把 deception 只理解为“谎话”；它还包括隐瞒、伪造信息和设计骗局等使人产生错误判断的做法。
先掌握“欺骗行为、欺骗手段”这一核心意思，再根据上下文判断它是可数的具体事件，还是不可数的抽象现象。

📖 中文释义

noun

core 欺骗；误导行为

📖 指有人故意编造、隐瞒或安排某些信息和行动，让别人相信不真实或不准确的事情。它既可以指一次具体的欺骗，也可以泛指这种误导人的做法。

💡 常见模式是“蓄意欺骗”“欺骗某人相信某事”或“通过某种手段进行欺骗”。作可数名词时强调一个具体骗局或欺骗事件，作不可数名词时强调欺骗这一现象或行为。不要只用它表示说了一句假话，因为 deception 往往包含更完整的误导策略。

countable uncountable

The company used deliberate deception to hide the safety problems.

这家公司故意进行欺骗，以掩盖安全问题。

The advertisement was a deception designed to make customers pay more.

这则广告是一个骗局，目的是让顾客多付钱。

deceptions plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

an illusory feat; considered magical by naive observers

同义词集: magic trick conjuring trick trick magic legerdemain conjuration thaumaturgy illusion deception

上位: performance

the act of deceiving

同义词集: deception deceit dissembling dissimulation

上位: falsification, misrepresentation 下位: bluff, cheat, cheating, chicane, chicanery, delusion, double-dealing, duplicity, feigning, four flush, guile, head game, illusion, impersonation, imposture, pretence, pretending, pretense, shenanigan, simulation, take-in, trickery, wile

a misleading falsehood

同义词集: misrepresentation deceit deception

上位: falsehood, falsity, untruth 下位: blind, dissembling, equivocation, evasion, exaggeration, facade, feigning, half-truth, hanky panky, hocus-pocus, jiggery-pokery, magnification, overstatement, pretence, pretense, skulduggery, skullduggery, slickness, subterfuge, trickery, window dressing

🌳 词源

源自中古英语，经古法语追溯到拉丁语，词源义与“欺骗”有关。

From Middle English decepcioun, from Old French decepcion, from Latin dēcipiō (“to deceive”).

🔄 变式

deceptions plural

🏷 单词标签 & 词根