← 返回单词列表

decadent

🇺🇸 /dˈɛkʌdʌnt/
adj 编号: D00480 BNC #21449 COCA #16491
decadent 主要表示“走向衰败的”,也可表示因过度享乐而显得奢靡放纵;作名词时指有这种道德衰败倾向的人。
💡 记忆钩子
把 decadent 想成一个不断下坠的坡:社会或文化先在道德上“往下掉”,变得衰败;个人生活也可能在奢华享乐中一路失控,最后这种人就成了 decadent。
📝 学习建议
  • 不要把 decadent 一律理解成“腐败的”;它常强调道德、文化或生活方式的衰落,也可以特指奢靡放纵。
  • 先掌握形容词的两个主要意思,再认识名词用法;名词义在现代英语中较少见,不能随意把普通的“享受生活”都理解为道德堕落。
📖 中文释义
adj
  • core 道德或文化衰败的
    📖 形容一个社会、时代、文化或群体失去活力和原则,逐渐走向道德或文化上的衰败;这里的“下坠”主要发生在价值观和公共生活层面。
    💡 常用 “a decadent society/culture” 或 “become/grow decadent” 这类结构,修饰社会、文化、时代等抽象对象。这个义项多用于评论和较正式的文字,语气通常是批判性的。不要只因为某事古老、复杂或不流行就使用它,重点必须是衰败或价值观下滑。
    The novel portrays a decadent society that has lost its sense of responsibility.
    这部小说描写了一个已经失去责任感、走向衰败的社会。
    Critics saw the empire as decadent long before it finally collapsed.
    早在帝国最终崩溃之前,评论家就认为它已经走向衰败。
  • core 奢靡放纵的
    📖 形容享受过度、奢华得近乎放纵的生活、食物、环境或活动;它把“往下坠”的感觉从社会道德延伸到了个人享乐。根据语境,这个词可以是批评,也可以是夸张而愉快的赞叹。
    💡 常用 “a decadent meal/dessert/lifestyle” 这类搭配,表示极其丰盛、奢华或放纵。谈食物和休闲活动时,它常带轻松、戏谑甚至正面的语气;谈生活方式时则往往含有批评。不要把所有美味或舒适的东西都叫作 decadent,通常还要有“过度”的感觉。
    We ended the meal with a decadent chocolate dessert.
    我们用一道奢华放纵的巧克力甜点结束了这顿饭。
more decadent comparative most decadent superlative
noun
  • rare 道德衰败的人
    📖 指被看作沉溺于奢靡生活、并因此表现出道德或精神衰败的人;可以把它理解为“已经滑下那个衰败斜坡的人”。
    💡 常见结构是 “a decadent” 或 “the decadents”,后面通常不直接接表示身份的普通名词。该用法较书面、文学化,往往带有贬义或讽刺色彩;日常对话中通常改用更具体的说法。
decadents plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
luxuriously self-indulgent
同义词集: decadent
I spent a decadent day at a spa
近似: indulgent
marked by excessive self-indulgence and moral decay;
同义词集: decadent fin-de-siecle
a decadent life of excessive money and no sense of responsibility
a group of effete self-professed intellectuals
近似: immoral
a person who has fallen into a decadent state (morally or artistically)
同义词集: decadent
🌳 词源
源自法语 décadent,最终来自拉丁语中表示“跌落、衰败”的词根,因此各义都带有“向下衰落”的核心意象。
From French décadent, a back-formation from décadence (see -ent), from Medieval Latin dēcadentia, from Late Latin dēcadēns, present participle of dēcadō, dēcidō (“sink, fall; perish”), from Latin dē- + cadō (“fall”).
🔄 变式
decadents plural more decadent compar most decadent superl
🏷 单词标签 & 词根