← 返回单词列表

death-hunter

noun 编号: D00439
一个英国旧时俚语名词,指追逐死亡故事并靠此谋生的人:既可指兜售临终供词的报贩,也可旧指殡葬承办人。
💡 记忆钩子
把它想成“追着死亡找生意的人”:先是追逐杀人犯临终供词、把骇人故事卖给读者的报贩,后来也可把替死者料理后事的殡葬承办人叫作这个词。
📝 学习建议
  • 这是英国英语中的过时俚语,现代日常英语里通常不会使用;阅读历史小说、旧报刊或地方材料时再重点识别即可。
  • 不要按字面把它理解成“猎杀死亡的人”或“猎人”;它描述的是围绕死亡谋生的人。
📖 中文释义
noun
  • core 兜售临终供词的报贩
    📖 指专门兜售杀人犯临终演说和认罪供词等耸人听闻报道的小贩;这里的“追逐死亡”是追逐死亡故事并把它卖给读者。
    💡 常见结构是“卖某类死亡故事的 death-hunter”或“某人靠兜售临终供词谋生”。这个义项只见于英国旧时俚语和历史语境,现代读者可能需要借上下文理解;不要把它误解为亲自追捕或杀人的人。
    UK obsolete slang
    The death-hunter sold sensational stories about the murderer's final confession.
    那个死亡故事贩子兜售有关凶手最后供词的耸人听闻报道。
  • rare 殡葬承办人
    📖 旧时也可指殡葬承办人,即为死者料理葬礼等后事的人;这仍然延续了“围绕死亡谋生”的核心形象。
    💡 常见结构是“某人是一个 death-hunter”,用来指承办葬礼的人。这个义项同样属于英国旧时俚语,现代英语中不要用它替代正式或普通的职业称呼;遇到现代语境应根据上下文选择相应词语。
    UK obsolete slang
death-hunters plural
🔄 变式
death-hunters plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签