← 返回单词列表
dead-red
棒球术语，指四缝线快速球。
💡 记忆钩子
把球想成一条笔直、没有旋转变化的“红线”：球员看到这条线，就把它理解为最典型的四缝线快速球；因此 dead-red 不是“死红色”，而是对这种球路的称呼。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解成“死红色”；这里的 dead-red 是棒球中的固定术语。
- 先掌握它在棒球语境中指四缝线快速球，再接触更具体的战术语境。
📖 中文释义
noun
-
core 四缝线快速球📖 指棒球中的四缝线快速球，也就是球路较直接、速度快的一类投球。可以把它记成一条笔直的“红线”，由这个核心画面理解其术语用法。💡 常见搭配是“a dead-red”或“throw a dead-red”，通常放在投球、击球和比赛解说的语境中。它是可数名词，前面常用不定冠词；中文学习者容易误以为它表示颜色或“没有变化的球”，但这里应整体记忆为棒球术语。The pitcher threw a dead-red, and the batter drove it into center field.投手投出一个四缝线快速球，击球员把球打到了中外场。He was waiting for a dead-red in the middle of the plate.他在等一个投到本垒板中间的四缝线快速球。
dead-reds
plural
🔄 变式
dead-reds
plural
🏷 单词标签 & 词根