← 返回单词列表

dead-panning

verb 编号: D00399
dead-pan 的现在分词和动名词形式,表示用一本正经、面无表情的方式说出玩笑或幽默话。
💡 记忆钩子
想象一个人脸像“死的平底锅”一样毫无表情,却一本正经地说着好笑的话;dead-panning 就是把这种面无表情的幽默表现出来,既可指正在这样说,也可指这种行为本身。
📝 学习建议
  • 这是 dead-pan 的现在分词和动名词形式,学习时先掌握基本动词 dead-pan,再把它理解为“正在……或……这件事”。
📖 中文释义
verb
  • core 面无表情地说笑话
    📖 表示正在或以动名词形式指称“面无表情地说出幽默话”这一动作:说话内容可能很好笑,但说话人的表情和语气故意保持严肃。
    💡 常见结构是“be dead-panning + 内容”,例如表示某人正在一本正经地讲笑话;作动名词时可说“dead-panning + 内容”或把它放在介词后。它多用于描述幽默表演或日常调侃,不要把它理解成单纯“面无表情地说任何话”。
    form-of gerund participle present
    He was dead-panning the joke while everyone else was trying not to laugh.
    他面无表情地讲着那个笑话,其他人都在努力忍住不笑。
    Her dead-panning made the ridiculous story even funnier.
    她面无表情地讲那个荒唐故事,反而让故事更好笑了。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签