← 返回单词列表

day-old

noun 编号: D00276
day-old 作名词时指“只有一天大的动物”,也可指放了一天、因不再新鲜而可能降价出售的易腐食品或商品。
💡 记忆钩子
把“只放了一天”想成一个时间标签:动物出生一天,就是“一天大的动物”;食品做出或摆放一天,就是“放了一天的货”,因此可能便宜些。
📝 学习建议
  • 不要把 day-old 只理解成普通的“昨天的”;作名词时,它指一类具体的动物或易腐商品,常用复数 day-olds。
📖 中文释义
noun
  • core 一天大的动物
    📖 指刚出生一天的动物,重点是年龄只有一天;例如在养鸡或宠物买卖语境中,可以用它指一天大的幼小动物。
    💡 常用复数 day-olds,尤其出现在表示购买或饲养的结构中,如 a box of day-olds。它通常指一批刚出生的动物,而不是泛指幼年动物。中文学习者不要把 day-old 当成形容词短语直接理解成“旧的动物”。
    The farmer bought a box of day-olds for the new chicken house.
    农场主买了一箱一天大的小鸡,准备放进新的鸡舍。
  • common 放了一天的易腐商品
    📖 指已经放了一天、因此不如刚做或刚售卖时新鲜的食品等易腐商品;商家可能会把这类商品降价出售。
    💡 常用复数 day-olds,前面可接数量或容器,如 two day-olds 或 a box of day-olds。这个用法常见于面包、糕点等易腐食品的销售语境,带有“因放了一天而便宜”的意味。不要把它理解为已经坏掉的商品;它只说明存放了一天,是否还能食用要看具体情况。
    The bakery sells day-olds at half price after closing time.
    面包店打烊后会把放了一天的面包半价出售。
day-olds plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
not fresh today
同义词集: day-old
day-old bread is cheaper than fresh
近似: stale
🔄 变式
day-olds plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签