dawn

dawn既可以指日出前逐渐变亮的黎明、太阳升起的时刻，也可以表示某事物的开端；作动词时表示天开始亮，或某个事实开始被人意识到。它还可作女性名字。

💡 记忆钩子

把dawn想成“黑暗中第一束正在出现的光”：它先是日出前的黎明和太阳升起的时刻，再引申为文明等事物的开端；作动词时，光线开始出现，也可比喻真相开始在某人心中变得清楚。

📝 学习建议

先掌握“黎明、天亮”和“开端”这条主线，再记住“某事逐渐被意识到”的比喻用法。
不要把dawn只理解成“太阳已经完全升起”；它常指日出前后天色开始变亮的时段。
作名字时，Dawn是女性名字，不要按普通名词“黎明”直接翻译人名。

📖 中文释义

name

common 女性名

📖 Dawn是英语女性名字，常让人联想到黎明或清晨出生的女孩。

💡 常用句型是“Dawn is + 身份”或“Her name is Dawn”。作为人名时要大写，不能在同一句中把它误当成表示“黎明”的普通名词。

Dawn is my sister's name.

Dawn是我姐姐的名字。

noun

core 黎明；破晓前后

📖 指太阳升起前后天色开始变亮的时段，也就是夜晚向白天过渡的黎明。这个意义抓住了dawn“第一束光出现”的核心画面。

💡 常用模式是“before dawn”或“at dawn”，通常不加冠词，也不说成表示普通一天的“a dawn”。它常用于叙述出发、醒来或某件事发生的时间，语体从日常到文学都可使用。

uncountable

We left the house before dawn.

我们在黎明前离开了家。

The birds began singing at dawn.

鸟儿在黎明时开始歌唱。
common 日出

📖 指太阳从地平线升起这一事件，重点不在一段天色，而在太阳升起本身。它仍然延续了“光线开始出现”的核心画面。

💡 当dawn指一次日出事件时，可以用“the dawn”或把它放在“from dawn to...”这类时间范围中。这个用法比单纯表示“黎明时分”更偏叙事或文学，学习时不要和不可数的时段意义完全混为一谈。

countable

The guards watched the dawn from the hill.

守卫们从山上观看日出。
common 太阳升起的时刻

📖 指太阳升起的具体时间，常用来说明某人或某事发生得很早。它和“黎明”相近，但更强调时间点。

💡 常用模式是“before dawn”或“until dawn”，表示在太阳升起前或一直到太阳升起。这里通常不需要冠词；不要因为中文都可译成“清晨”就把它和整个早晨等同起来。

uncountable

She woke up before dawn to catch the first bus.

她在天亮前醒来，去赶第一班公共汽车。
core 开端；初期

📖 用于比喻某个时代、思想或发展过程刚刚出现的最初阶段，就像黑暗中第一束光刚刚出现。常见于“某事物的开端”这一概念。

💡 常用模式是“the dawn of + 名词”，如“the dawn of a new era”。这个搭配多见于书面语、新闻和较正式的表达；不要把它理解成该事物已经充分发展。

uncountable

The invention marked the dawn of a new age.

这项发明标志着一个新时代的开端。

dawns plural

verb

core 天开始亮

📖 表示天色从黑暗中开始变亮，新的一天开始出现。这里就是“第一束光出现”这一核心画面的动词形式。

💡 常用模式是“a new day dawns”或“it dawns”。dawn在这里通常是不及物动词，不能直接说成“dawn the sky”；要表达使天空变亮，应换用其他动词。

intransitive

A new day dawned over the quiet town.

新的一天在这座宁静的小镇上开始了。
core 逐渐意识到

📖 表示某个事实、想法或真相逐渐在某人心中变得清楚，就像天色慢慢亮起来。重点是“开始明白”，而不是突然得知。

💡 固定模式是“某事 dawns on + 人”，例如“the truth dawned on him”。dawn通常不直接带人作宾语，也不要把它误解为主动“让某人明白”；它常用于叙述意识逐渐产生的时刻。

figuratively intransitive

It finally dawned on me that I had taken the wrong train.

我终于意识到自己坐错了火车。

The seriousness of the situation began to dawn on her.

她开始意识到事态的严重性。
common 开始显现；初露希望

📖 表示某种前景、可能性或发展开始出现并显露出来，也可以说某个新阶段开始展开。它是“光线出现”这一画面的更宽泛引申。

💡 常用模式是“希望、可能性等 dawn”或“某事 dawns”，常见于较正式或文学化的叙述。它通常是不及物用法，主语是开始显现的事物；不要把它和表示“给予希望”的及物动词混用。

figuratively intransitive

A better future began to dawn for the small community.

一个更美好的未来开始向这个小社区显现。

dawns present,singular,third-person dawning participle,present dawned participle,past dawned past

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

become light

同义词集: dawn

It started to dawn, and we had to get up

上位: change

become clear or enter one's consciousness or emotions;

同义词集: click get through dawn come home get across sink in penetrate fall into place

It dawned on him that she had betrayed him

she was penetrated with sorrow

appear or develop

同义词集: dawn

The age of computers had dawned

上位: begin, start

the earliest period;

同义词集: dawn morning

the dawn of civilization

the morning of the world

上位: start

the first light of day;

同义词集: dawn dawning morning aurora first light daybreak break of day break of the day dayspring sunrise sunup cockcrow

we got up before dawn

they talked until morning

反义: sundown, sunset 上位: hour, time of day

an opening time period

同义词集: dawn

it was the dawn of the Roman Empire

上位: period, period of time, time period

🌳 词源

名词源自中古英语动词，动词与“天亮”有关；作为女性名字则取自dawn这一普通词。

From Middle English dawnen, either a back-formation from dawnynge or a modification of dawen (“to dawn”) after it. The noun is from the verb.

🔄 变式

dawned past dawning present dawns plural

🏷 单词标签 & 词根