← 返回单词列表

davao

🇺🇸 /dʌvˈoʊ/
name 编号: D00241
Davao 是菲律宾棉兰老岛东南部相关地名的英语名称,可指达沃市、达沃地区,历史上也指旧达沃省。
💡 记忆钩子
把 Davao 记成棉兰老岛东南部的一块“达沃”:最常指其中的达沃市,也可扩大到周边的达沃地区;在历史语境中,还可能指过去的达沃省。
📝 学习建议
  • 先掌握“达沃市”和“达沃地区”这两个现代用法;看到历史资料中的 Davao 时,再留意它可能指旧达沃省。
  • 它是专有地名,不要把它当作普通名词翻译或理解为某种物品、动作。
📖 中文释义
name
  • core 达沃市
    📖 指菲律宾棉兰老岛达沃地区内的达沃市,是现代语境中最常见的具体地点指称。
    💡 常见结构是“go to Davao”或“in Davao”,表示前往或位于达沃市。若要明确强调行政单位,可说“Davao City”;单独使用 Davao 时,日常语境往往默认指这座城市。不要把它译成整个棉兰老岛。
    She flew to Davao for a business meeting.
    她乘飞机去了达沃参加商务会议。
    Davao is known for its lively markets.
    达沃以热闹的市场闻名。
  • core 达沃地区
    📖 指菲律宾棉兰老岛的达沃地区,这是包含达沃市及周边地方的现代行政区域概念。
    💡 常见结构是“Davao Region”或“in the Davao Region”,用于谈论较大的行政和地理区域。涉及区域发展、人口或多个城市时,优先理解为达沃地区,而不是单独一座城市。看到“Davao City”时,则应收窄为城市含义。
    The Davao Region has several important cities.
    达沃地区有几座重要城市。
  • rare 旧达沃省
    📖 在历史语境中,Davao 还可指过去的达沃省;这是旧的行政区划名称,不是现代最常用的指称。
    💡 通常出现在历史叙述或旧行政区划资料中,常与“former province”等表示过去的说法连用。阅读现代新闻时不要轻易采用这一解释,除非上下文明确谈论历史。它与现代达沃地区有关,但两者不是同一个行政单位。
🌳 词源
英语 Davao 源自西班牙语 Dávao,西班牙语又源自吉安甘语 Dawaw。
From Spanish Dávao, from Giangan Dawaw.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签