← 返回单词列表

data-bound

adj 编号: D00222
data-bound 指“与数据源绑定的”,强调对象会通过数据绑定与数据源保持同步,常用于计算机、工程和科学语境。
💡 记忆钩子
把界面或模型想成拴在数据源上的物体:数据源一变,绑定的对象就跟着更新;因此 data-bound 不只是“以数据为依据”,而是“被数据连接并同步”。
📝 学习建议
  • 不要把 data-bound 泛泛理解为“数据驱动的”或“基于数据的”;它特别强调通过数据绑定与某个数据源相连并保持同步。
📖 中文释义
adj
  • core 与数据源绑定并同步
    📖 指某个对象通过数据绑定连接到数据源,因此数据源发生变化时,对象也能相应更新。重点是“连接并同步”,而不只是使用或分析数据。
    💡 常见模式是 data-bound + 界面、控件、模型等名词,也可作表语说明某对象的状态。它是技术性形容词,通常直接放在名词前;不要只译成“数据驱动的”,除非上下文确实没有同步或绑定的含义。
    not-comparable
    The data-bound form updates automatically when a new record is added.
    添加新记录后,这个与数据源绑定的表单会自动更新。
    This chart is data-bound to the laboratory database.
    这张图表与实验室数据库绑定。
🌳 词源
由 data(数据)和 bound(绑定的、连接的)组成。
From data + bound.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签