damper

damper 既是 damp 的比较级，表示“更潮湿的”，也是名词，主要指压低兴致或抑制某事物的因素；在澳大利亚和新西兰还指一种无酵母面包，另有一个英国旧俚语义“店铺收银机”。

💡 记忆钩子

把 damper 想成“把东西压住、压低”的东西：空气更潮湿，是湿气压得更重；坏消息会压低兴致，成为扫兴因素；澳大利亚的 damper 则可理解为用来压住饥饿的简易面包。英国旧俚语中的“收银机”义与这条主线联系较弱，单独记忆即可。

📝 学习建议

先掌握形容词比较级“更潮湿的”和名词“扫兴因素、抑制因素”这两个核心义，再记澳大利亚和新西兰的面包义。
不要只把 damper 理解成“更潮湿的”；在普通阅读中，它也常作名词表示使气氛或行动降温的事物。店铺收银机义已经过时，遇到旧文本时再识别即可。

📖 中文释义

adj

core 更潮湿的；更湿的

📖 表示比另一个地方或物体更潮湿，湿气更重。它是 damp 的比较级，核心画面就是“湿气压得更多”。

💡 基本句型是“damper than + 比较对象”，例如比较两个房间、天气或衣物的潮湿程度。damper 可以作表语，也可以放在名词前。它只说明湿度更高，不自动表示温度更低或一定正在下雨。

comparative form-of

This room is damper than the one upstairs.

这个房间比楼上的那个更潮湿。

noun

core 扫兴因素；抑制因素

📖 指使气氛、热情或某项行动降温的事情、人或因素，也就是把原本高涨的状态“压低”的东西。

💡 常见句型是“put a damper on + 名词”，表示某事使活动、气氛或兴致受到影响。这个义项常用于日常谈话和新闻叙述，通常用可数形式 a damper。不要把它只理解成“坏事”；重点是它让原本顺利或愉快的事情变得不那么热烈。

countable uncountable

The bad news put a damper on the celebration.

这个坏消息给庆祝活动蒙上了扫兴的阴影。

The sudden power cut was a damper on the party.

突然停电给聚会带来了扫兴的影响。
common 澳新式无酵母面包

📖 指澳大利亚和新西兰常见的一种简易面包，通常用面粉、水、奶和盐制作，不加酵母，常在户外烘烤。

💡 常见句型是“bake damper”或“cook damper”，也可以说“a damper”指一个面包。这个义项带有澳大利亚和新西兰地域色彩，在露营或介绍当地食物的语境中最常见。不要把它和一般发酵面包混为一谈，因为这种面包的特点是不加酵母。

Australia New-Zealand countable uncountable

We baked damper over the campfire.

我们在篝火上烤了澳新式无酵母面包。
rare 店铺收银机

📖 英国旧俚语中指店铺的收银机，可理解为存放现金、容易成为偷窃目标的地方。

UK countable obsolete slang uncountable

dampers plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a depressing restraint

同义词集: damper

rain put a damper on our picnic plans

上位: restraint

a device that decreases the amplitude of electronic, mechanical, acoustical, or aerodynamic oscillations

同义词集: damper muffler

上位: device 下位: cushion, shock, shock absorber

a movable iron plate that regulates the draft in a stove or chimney or furnace

同义词集: damper

上位: plate

🌳 词源

形容词义来自 damp 加比较级后缀；名词义来自动词 damp 和后缀 -er，面包名称可能最初指压住食欲。

English damp Proto-Indo-European *-yōs Proto-Germanic *-izô Proto-West Germanic *-iʀō Proto-Germanic *-ōzô Proto-West Germanic *-ōʀō Old English -ra Middle English -ere English -er English damper From damp (adjective) + -er.

🔄 变式

dampers plural

🏷 单词标签 & 词根