← 返回单词列表

daddy

★★

🇺🇸 /dˈædi/ 🇬🇧 /ˈdædi/

adj 编号: D00050 BNC #3359 COCA #4848

daddy主要指“爸爸”，也可引申为像父亲一样的典型人物或男性称呼；还可作非正式动词，指成为父亲、使某人当父亲。

💡 记忆钩子

把daddy想成孩子对父亲的亲昵称呼：最基本是“爸爸”，由父亲的形象又引申出“父亲般的典范”和对男性的称呼；在少数俚语中，它还会带有支配者或情人等色彩。

📝 学习建议

先掌握“爸爸”这一儿童式、亲昵的核心义，再注意它在成人语境中可能是俚语或带性意味的称呼。
不要把daddy在所有场合都当作中性的“父亲”；正式语境通常使用father。

📖 中文释义

adj

common 爸爸式的

📖 指像父亲、体现父亲特点的，尤其是带有典型父亲形象或风格的事物。

💡 常见结构是“the + 最高级形式 + 名词”，用来称某事物是最典型的父亲式例子。这个词偏口语且不常见，不要把它当作普通的“父亲的”来替代所有格表达。

informal uncommon

That is the daddiest sweater I have ever seen.

那是我见过最有“爸爸风”的毛衣。

daddier comparative daddiest superlative

name

core 爸爸

📖 孩子称呼自己的父亲时使用的亲昵称呼，相当于“爸爸”。

💡 直接称呼时通常单独使用或置于句首、句末，例如“Daddy, ...”或“... , Daddy”。在叙述中首字母是否大写取决于它是直接称呼还是普通名词用法。

childish colloquial

Daddy, can you read me one more story?

爸爸，你能再给我读一个故事吗？

She ran to Daddy when she heard the noise.

听到响声后，她跑到爸爸身边。

noun

core 爸爸；父亲

📖 对自己父亲的非正式称呼或指称，尤其带有亲昵、儿童式色彩。

💡 常见结构是“my/your/his daddy”或“Daddy + 动词”，表示所属或直接称呼。它比father更口语、更亲昵；成年人在正式场合谈论父亲时通常不用它。

childish usually

Her daddy taught her how to ride a bike.

她爸爸教她骑自行车。

Daddy is waiting outside.

爸爸正在外面等着。
common 典范；最出色的一个

📖 借用“父亲、家长”般的权威形象，指某一类中最典型、最重要或最出色的人或事物。

💡 最常见的搭配是“the daddy of them all”，放在名词短语中表示“其中最厉害的一个”。这是非正式表达，通常带夸张或幽默意味，不要按家庭成员义理解。

informal

This old theater is the daddy of them all.

这家老剧院是其中最有代表性、最厉害的一家。
rare 男性情人

📖 在旧式或俚语语境中，指男性情人；这是从男性亲密称呼发展出的特殊用法。

💡 常见于特定历史或俚语文本，不能把它当作普通的“爸爸”来理解。现代日常英语中使用时可能显得暧昧或带性意味。

informal
rare 有性吸引力的男性

📖 俚语中指有性吸引力的男性，尤其可能是父亲或年长男性。

💡 这是粗俗俚语，常用于特定语境或调情，不适合正式交流。不要仅凭对方是父亲就使用这个称呼。

slang vulgar
rare 对男性的旧式称呼

📖 旧式俚语中对男性的非正式称呼，类似“老兄”或“伙计”。

💡 通常作直接称呼使用，带有明显的年代感或特定文化色彩。现代学习者不应把它当作普遍、自然的男性称呼。

dated slang
rare 支配型男性伴侣

📖 性俚语中指关系里具有支配地位的男性伴侣，也可直接作为称呼。

💡 只适用于双方明确接受的成人性语境，可能涉及支配与服从关系。日常或陌生人交流中使用会非常不恰当。
rare 管教所中的暴力支配者

📖 旧俚语中指管教机构里靠威胁和暴力支配其他囚犯的年轻男性。

💡 这是特定监禁机构文化中的俚语，现代日常英语中几乎不会这样使用。不要把它泛化为普通的“老大”。

slang
rare 舞台监督

📖 过时俚语中指负责管理舞台事务的人。

💡 这是过时用法，只可能在旧文本或历史语境中出现。现代英语中应使用专门的职业名称。

obsolete slang
rare 代替父亲送新娘的人

📖 过时俚语中指在新娘亲生父亲缺席时，代替父亲把新娘交给新郎的男性。

💡 仅限旧式婚礼或历史文本语境，现代婚礼描述通常会直接说明其身份和职责。

obsolete slang
rare 抽奖骗局中的假赢家

📖 过时俚语中指被安排在欺诈性抽奖中中奖的同谋。

💡 这是犯罪或历史俚语，不用于普通的“中奖者”。只有在讨论骗局的旧资料中才可能遇到。

obsolete slang
rare 济贫院临时病房负责人

📖 过时俚语中指负责管理临时救济病房的男性，通常是年长的贫困者。

💡 这是历史社会制度中的俚语，现代英语中没有普通日常用法。遇到时应结合历史背景理解，不能译成一般的“管理员”。

obsolete slang

daddies plural

verb

rare 使成为父亲；生育

📖 指男性生育孩子、成为孩子的父亲，是“爸爸”这一核心概念在动词中的延伸。

💡 常见结构是“daddy + 宾语”，但这种动词用法很有地区性，不适合在普通英语中主动套用。标准表达应根据语境使用father、beget或“have a child”等说法。

Appalachia transitive

daddies present,singular,third-person daddying participle,present daddied participle,past daddied past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

an informal term for a father; probably derived from baby talk

同义词集: dad dada daddy pa papa pappa pop

上位: begetter, father, male parent

🌳 词源

名词和动词由dad加昵称后缀-y构成；形容词由dad加形容词后缀-y构成。作为名字时没有单独的词源说明。

English dad Proto-Germanic *-j-, *-ij- Proto-West Germanic *-i, *-ī Old English -iġ Middle English -y English -y English daddy The noun is probably derived from dad (although this word is attested later) + -y (diminutive suffix). The verb is derived from the noun.

🔄 变式

daddied past daddier compar daddies plural daddiest superl daddying present

🏷 单词标签 & 词根