cymru

威尔士的威尔士语名称，在英语中主要作为专名出现，指英国的构成国威尔士。

💡 记忆钩子

把威尔士想成一块有自己名字和身份的土地：英语称它为“威尔士”，而当地语言称它为“Cymru”。这个词的核心就是“威尔士这片土地及其文化身份”，因此它不是另一个地点，而是同一地点的本地名称。

📝 学习建议

先把它和英语中通常使用的“威尔士”对应起来记忆；不要把它误认为威尔士语本身或某个城市的名称。
在英语阅读中遇到它时，优先按专名理解为“威尔士”；除非语境特别讨论威尔士语或威尔士身份，否则不必主动使用这个名称。

📖 中文释义

name

rare 威尔士（本地名称）

📖 指英国的构成国威尔士，是“威尔士”的威尔士语名称，强调当地的语言和文化身份。在英语中这种用法较少见，主要出现在涉及威尔士历史、文化或身份的语境中。

💡 常见模式是“in Cymru”表示“在威尔士”，或用“Cymru”作主语、宾语来谈论这个地区。它是专名，通常不加冠词；普通英语中应使用“Wales”，而不是把它当作更正式的英语替代词。

rare

Cymru has a strong national identity.

威尔士有很强的民族身份认同。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

one of the four countries that make up the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; during Roman times the region was known as Cambria

同义词集: wales cymru cambria

🌳 词源

借自威尔士语 Cymru；与 Cambria 和 Cumbria 同源，属于同源异形词。

Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱómder. Proto-Celtic *kom- Proto-Brythonic *köβ̃- Proto-Indo-European *mórǵs Proto-Celtic *mrogis Proto-Brythonic *broɣ Proto-Brythonic *kombrogis Proto-Brythonic *kömroɣ Middle Welsh Kymry Welsh Cymrubor. English Cymru Borrowed from Welsh Cymru. Doublet of Cambria, Cumberland, and Cumbria.

🏷 单词标签 & 词根