← 返回单词列表
cutoff
🇺🇸 /kˈʌtˌɔf/
🇬🇧 /kəˈtɒf/
cutoff 主要表示“截断处、限制线或停止点”，也可引申为绕近路，以及由剪裁或截断形成的衣物。
💡 记忆钩子
把 cutoff 想成在某处“切一刀”：这一刀可以划出终点或限制值，切断流动或活动，也可以切掉路程的一段而形成近路；再切掉裤腿或衣袖，就成了相应的衣物。牌局和排版中的专门义项，则分别是位置上的界线和页面上的分隔线。
📝 学习建议
- 先掌握“终点、限制值、停止”这条主线，再学习“近路”和服装义项；这样不容易把 cutoff 只记成“剪短的裤子”。
- 注意它既能作形容词，也能作名词；看到限定某个名词的用法时，不要误当成表示动作的动词。
📖 中文释义
adj
-
core 构成界限的📖 表示某个界限、终点或最后标准，超过或到达它，事情就会停止、结束或进入另一种状态。💡 常用结构是 “cutoff point/date/time/limit”，表示截止点、截止日期、截止时间或上限。它通常放在名词前作定语，不能自然地当普通动词使用。中文学习者容易把它和表示动作的 cut off 混淆。not-comparableThe cutoff date for applications is June 30.申请截止日期是6月30日。
-
common 划定诊断或判断标准的📖 表示用来区分“达到某种情况”和“没有达到某种情况”的分数、数值或标准，常见于医学、心理学和研究语境。💡 常用结构是 “cutoff value/score for + 项目” 或 “above/below the cutoff”。它多用于正式的医学、研究和统计说明中；不要把 cutoff score 误解成某人最终获得的分数，它指的是判定所需的界线。not-comparableA score above the cutoff suggests a higher risk of infection.高于该界限分数表明感染风险较高。
noun
-
core 终点；界限📖 指某件事终止的点，或它被限制到的范围；它是“切一刀”后留下的边界。💡 常用结构是 “the cutoff for + 名词” 或 “at the cutoff”。表示一个明确界点时通常用单数可数形式；不要把它和单纯的结束过程混为一谈，后者更接近 s5。countable uncountableThe cutoff for late registration is Friday afternoon.逾期注册的截止时间是周五下午。We reached the cutoff and could not add any more names.我们到了截止点，不能再添加名字了。
-
common 近路📖 指切掉一段原本较长的路线后形成的较短或较快的道路、小径或通道。💡 常用结构是 “take a cutoff” 或 “a cutoff through + 地点”。它常见于日常叙述，具体指近路而不是一般意义上的道路；不要只根据 cut off 把它译成“切断”。countable uncountableWe took a cutoff through the woods and reached the lake early.我们走了一条穿过树林的近路，早早就到了湖边。
-
rare 断电装置📖 指能切断电流、使电路停止工作的装置，也就是把电流“截住”的设备。💡 常用结构是 “a cutoff in the circuit” 或 “cutoff switch”。它主要出现在电气和工程说明中；日常英语里说这种装置时，具体名称往往比单独使用 cutoff 更清楚。countable uncountable
-
rare 蒸汽调节装置📖 在蒸汽机语境中，指通过调节蒸汽进入汽缸的装置；本质上仍是控制或截断流入量的设备。💡 通常只在蒸汽机历史或工程资料中出现，常与 engine、steam 等词连用。现代日常对话中不要用它泛指普通的阀门或断流开关。countable uncountable
-
common 中断；停止📖 指某种流动、供应或活动被截断而停止，重点是过程突然或明确地不再继续。💡 常用结构是 “a cutoff in/of + 供应或活动” 或 “water/funding cutoff”。它常用于供应、资金和流程等较正式的语境；表示“中断”时，不要误用表示终点位置的 s1。countable uncountableThe storm caused a cutoff in electricity to several neighborhoods.暴风雨导致几个街区的供电中断。
-
rare 按钮位前一位📖 在扑克术语中，指翻牌前坐在按钮位正前方、直接先于按钮位行动的玩家位置；这里的“界线”变成了牌桌上的固定位置。💡 通常用 “the cutoff” 表示这个位置，也可说 “from the cutoff”。这是扑克专门术语，不要把它理解成牌局的截止时间或停止下注。countable uncountable
-
common 剪短裤📖 通常用复数 cutoffs，指把长裤裤腿剪掉后做成的短裤，保留了“切掉一部分”的字面形象。💡 最常见形式是复数 “cutoffs”，常与 wear、pair of 等搭配。它属于较口语化的服装说法；不要把单数 cutoff 当成通常的衣物名称。countable in-plural uncountableShe wore denim cutoffs and a loose white shirt.她穿着牛仔剪短裤和一件宽松的白衬衫。
-
common 无袖上衣📖 指把短袖衫的袖子剪掉后形成的无袖上衣，和剪短裤一样，名称直接来自“剪掉一部分”。💡 常用结构是 “a cutoff” 或 “cutoff shirt”，多用于休闲服装语境。它和 s7 都是服装义项，但一个指上衣、一个指裤子；不要只根据词形把两者混为一谈。countable uncountableHe wore a black cutoff to the gym.他穿着一件黑色无袖上衣去健身房。
-
rare 版面分隔线📖 在报刊或版面设计中，指横向划过页面、把不同部分分开的线；它是页面上的视觉界线。💡 常用结构是 “a cutoff between + 两个版面部分” 或与 borders、rules 等排版术语并列。它主要见于编辑、印刷和版式说明，不是普通读者对横线的首选日常说法。countable uncountable
cutoffs
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
a device that terminates the flow in a pipe
同义词集:
cutoff
上位: device
a route shorter than the usual one
同义词集:
shortcut
cutoff
crosscut
上位: road, route
a designated limit beyond which something cannot function or must be terminated
同义词集:
cutoff
上位: limit, limitation
🌳 词源
由动词短语 cut off（切断、截断）转化而来。
Deverbal from cut off.
🔄 变式
cutoffs
plural
🏷 单词标签 & 词根