← 返回单词列表

cutlery

🇺🇸 /kˈʌtlɚi/
noun 编号: C04489 BNC #12080 COCA #22380
cutlery 是“刀具、餐具”的集合名词:在美国英语中常指锋利的切割用具,在英国英语中通常指刀、叉、勺等用餐或上菜用具。
💡 记忆钩子
把 cutlery 想成一组摆在桌上、用来切东西或吃东西的金属工具:强调锋利和切割时,是“刀具”;放在餐桌上与刀、叉、勺一起使用时,就是“餐具”。由这些工具延伸出的行业,才是较少见的“刀具制造业”。
📝 学习建议
  • 不要把 cutlery 只理解成单独的一把刀;它通常指一整类工具的总称。
  • 先掌握英国英语中“餐具”和美国英语中“刀具”这两个常用义,再记“刀具制造业”这一边缘义。
📖 中文释义
noun
  • core 锋利的刀具
    📖 在美国英语中,cutlery 通常指刀、剪切工具等锋利的切割用具,重点在于“用来切东西的一组工具”,而不是某一把具体的刀。
    💡 常见模式是“维护或清洁 cutlery”以及“切割用具的种类或套装”。这个义项主要见于美国英语;在英国英语中,同样语境更常用来指餐桌上的刀、叉、勺。不要把 cutlery 当作单数的某一件工具。
    US uncountable usually
    Proper maintenance of your cutlery will keep the blades sharp.
    妥善保养你的刀具可以使刀刃保持锋利。
    The chef checked the cutlery before preparing the meal.
    厨师在准备饭菜前检查了切割用具。
  • core 餐具
    📖 在英国英语中,cutlery 通常指吃饭或上菜时使用的刀、叉、勺等一整套餐桌用具;这里的核心画面就是工具被摆在餐桌上供人使用。
    💡 常见模式是“摆放、清洗、购买或提供 cutlery”,以及“a cutlery set(餐具套装)”。这个义项通常作不可数名词,不能自然地用复数形式表示几套餐具;需要数套数时,使用“a set of cutlery”等表达。
    UK uncountable usually
    Could you put the cutlery on the table?
    你能把餐具摆到桌上吗?
  • rare 刀具制造业
    📖 这个较少见的义项指制造刀具的行业或技艺,可以看作从“刀具”进一步延伸到制作这些工具的职业领域。
    💡 通常出现在介绍行业历史、传统工艺或刀具制造者的语境中。它仍是不可数名词,不能理解为某一组具体餐具;日常对话中一般优先使用前两个义项。
    uncountable usually
cutleries plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
tableware implements for cutting and eating food
同义词集: cutlery eating utensil
下位: fork, spoon
a cutting implement; a tool for cutting
同义词集: cutter cutlery cutting tool
下位: die
🌳 词源
源自中古英语,原意与“刀具制造者的技艺”有关,后来发展为刀具或餐具的总称。
From Middle English cotellerie, cutleri (“the cutler’s art or craft”), from Old French coutelerie (modern French coutellerie).
🔄 变式
cutleries plural
🏷 单词标签 & 词根