← 返回单词列表
cut-and-shut
非正式名词，指用事故车辆的部分车身切割后重新焊接拼成的汽车。
💡 记忆钩子
把一辆车想成被“切开”又“关合”焊回去的拼接物：cut-and-shut由这个画面引申为用多辆事故车拼装出来的车，通常暗示结构不可靠、存在安全隐患。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解成普通的“切开并关上”；它是汽车领域的特定说法，通常带有对车辆安全性和来源的怀疑。
📖 中文释义
noun
-
core 事故车拼装车📖 指把曾经发生事故的车辆切割取材，再焊接拼成一辆车。这种车外表可能看不出问题，但其结构和安全性往往令人担忧。💡 常用作可数名词，基本搭配是“a cut-and-shut”或“buy/sell a cut-and-shut”。它属于非正式汽车用语，常用于揭露或批评车辆来源；不要把它当作普通车辆名称，也不要漏掉前面的冠词。informalThe dealer tried to sell me a cut-and-shut.那个经销商试图卖给我一辆事故拼装车。That cheap hatchback turned out to be a cut-and-shut.那辆便宜的小型车后来被发现是事故拼装车。
cut-and-shuts
plural
🌳 词源
名称直观描写了把车身切开、再焊接合拢的拼装过程。
🔄 变式
cut-and-shuts
plural
🏷 单词标签 & 词根