← 返回单词列表
cut-and-run
指仓促逃跑,或在事情未完成、责任未尽时撂下不管。
💡 记忆钩子
想象一个人把绳子割断后转身就跑:先是仓促逃离,进一步也可指中途放弃并把留下的人或责任丢在身后。
📖 中文释义
noun
-
core 仓促逃离;撂下不管📖 指一个人或一方急忙逃走,或在问题尚未解决、责任尚未完成时突然放弃。它把“跑掉”和“留下烂摊子”这两个意思连在一起,通常带有明显的责备意味。💡 常用“a cut-and-run”表示一次仓促逃离,或用“某人的 cut-and-run”评价其突然撤走;也可说“cut-and-run from 某事”。它通常用于新闻、评论和较正式的批评性表达,不适合单纯描述赶时间离开。不要把它误解为普通的“离开”,因为其中往往包含逃避责任或抛下他人的意味。The company’s cut-and-run left hundreds of workers without answers.公司仓促撤走,留下数百名工人得不到答复。
cut-and-runs
plural
🌳 词源
源自短语“cut and run”,字面形象是割断束缚后逃跑,后来引申为仓促离开或撂下责任不管。
From cut and run.
🔄 变式
cut-and-runs
plural
🏷 单词标签 & 词根