← 返回单词列表
curve
★★
🇺🇸 /kˈɚv/
🇬🇧 /kɜːv/
curve 的核心意思是“弯曲的线或转向”,既可以指道路、图形或人体形成的弧形,也可以表示使某物弯曲、转弯,或在评分中按整体成绩调整分数。
💡 记忆钩子
想象一条原本笔直的线慢慢转开:它本身形成一条 curve,就是“弯、曲线”;让线或球偏离直线,是“使……弯曲或转向”;道路自然转弯,也可以用 curve。由这条弧线延伸出来,还能指女性身体的曲线,以及把成绩放到一条“成绩曲线”上来调整。
📝 学习建议
- 先掌握名词“弯道、曲线”和动词“弯曲、转弯”,再记评分和俚语等引申义。
- 不要把 curve 只理解成数学术语;日常英语中它常指道路的弯道,也常作动词表示逐渐转向。
📖 中文释义
adj
-
rare 弯曲的📖 表示某物不是直的,而是弯曲或弯折的。这是过时用法,现代英语通常改用其他表示“弯曲的”形容词。obsolete
noun
-
core 弯道📖 指道路、轨道等从一个方向弯向另一个方向的部分,重点是可以实际经过的弯路。💡 常用“a curve in the road”或“around the curve”表示道路上的弯道及其附近。谈到弯道时,通常和慢速、转弯、看不见前方等语境连用;不要把它只译成抽象的“曲线”。Slow down before the sharp curve.在急弯前减速。The road bends sharply after the curve.过了这个弯道,道路急剧转弯。
-
core 曲线📖 指没有直线段和尖角、整体呈弯曲形状的线或图形;也可以泛指纸上画出的弧线。💡 常用“draw a curve”或“a smooth curve”来谈线条形状。它强调连续、圆滑的弯曲,不一定是完整的圆;表示道路时则优先理解为“弯道”。Draw a smooth curve between the two points.在这两个点之间画一条平滑的曲线。The graph rises in a gentle curve.这条图线沿着平缓的曲线升高。
-
common 成绩曲线📖 指教师依据全班或全组的成绩分布来调整评分标准,使分数不完全按原始得分计算。💡 常见结构是“grade/mark a test on a curve”,表示“按成绩曲线给考试评分”。这里的 curve 不是试卷上的图形,而是全体成绩形成的参照标准;是否调高分数要看具体学校或教师的制度。The professor graded the final exam on a curve.教授按照成绩曲线给期末考试评分。
-
rare 数学中的参数曲线📖 在数学中,指把一维空间连续映射到多维空间所得到的曲线,是“曲线”概念的严格定义之一。analytic
-
rare 一维曲线图形📖 在几何学中,指长度不为零、只有一个维度的连续图形,可以把它理解为更严格的“曲线”概念。
-
rare 代数曲线📖 在代数几何中,指由平面坐标之间的多项式关系定义出的曲线。
-
rare 一维连续体📖 在拓扑学中,指一种一维的连续对象,可以看作“弯曲的线”这一核心概念的高度技术化扩展。
-
common 身体曲线📖 非正式地指女性身体具有吸引力的弯曲轮廓,通常关注腰、臀等整体形状。💡 通常用复数“curves”,如“have curves”或“show off one's curves”。这是非正式且带有外貌评价色彩的说法,谈论具体的人时要注意语气,不能把它当作中性的“身材”一概使用。informal plural-normallyThe dress is designed to flatter her curves.这条裙子是为衬托她的身材曲线而设计的。
curves
plural
verb
-
core 使弯曲📖 表示把原本较直的东西弯成弧形或弯折的形状,动作直接作用于某个物体。💡 常用“curve + 名词”,如“curve a line”或“curve the edge”。它表示使形状弯曲,不等于单纯把物体折断;若主语自己弯曲,通常使用不及物结构。transitiveShe curved the wire into a small loop.她把铁丝弯成了一个小环。
-
core 使偏转📖 表示让球、箭或其他运动中的东西偏离原来的直线方向,形成弧形轨迹。💡 常用“curve + 球或投掷物”表示让其在运动中转向,也可说“curve away/toward”。这里说的是运动路线发生偏转,不是把物体本身掰弯。transitiveThe pitcher curved the ball away from the batter.投手让球偏离击球手飞去。
-
core 逐渐转弯📖 表示道路、河流、线条等不突然改变方向,而是沿着弧线慢慢转向。💡 常见结构是“道路或线条 + curve + 方向”,如“curve to the left”或“curve around the hill”。这种用法通常是不及物的,不能在后面直接接表示被弯曲对象的宾语;需要表达“使它转弯”时,改用及物结构。intransitiveThe trail curves gently around the lake.小路沿着湖边缓缓转弯。The path curves to the left at the bridge.小路在桥边向左转弯。
-
common 按曲线给分📖 表示根据一组人的成绩分布来调整考试或作业分数,也就是把评分放到成绩曲线的参照下。💡 常用“curve the test/exam”或“curve the grades”,宾语通常是考试、作业或成绩。这里不是把试卷弯曲,也不是单纯提高每个人的分数;具体调整方式取决于评分规则。transitiveThe instructor may curve the exam if it is unusually difficult.如果考试异常困难,老师可能会按成绩曲线调整分数。
-
common 拒绝追求📖 俚语中表示拒绝某人的恋爱或暧昧示好,相当于把对方的追求“转开”或挡回去。💡 通常用“curve + 人”或被动结构表示拒绝追求,如“get curved”。这是年轻人使用的非正式俚语,不适合正式写作;不要把普通的礼貌拒绝都机械地称为 curve。transitiveHe tried to ask her out, but she curved him.他想约她出去,但她拒绝了他。
curves
present,singular,third-person
curving
participle,present
curved
participle,past
curved
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 10 组
a pitch of a baseball that is thrown with spin so that its path curves as it approaches the batter
同义词集:
curve
curve ball
breaking ball
bender
上位: delivery, pitch
form a curl, curve, or kink
同义词集:
curl
curve
kink
the cigar smoke curled up at the ceiling
turn sharply; change direction abruptly;
同义词集:
swerve
sheer
curve
trend
veer
slue
slew
cut
The car cut to the left at the intersection
The motorbike veered to the right
上位: turn
下位: yaw
bend or cause to bend;
同义词集:
crook
curve
He crooked his index finger
the road curved sharply
上位: bend, flex
form an arch or curve;
同义词集:
arch
curve
arc
her back arches
her hips curve nicely
上位: bend, flex
extend in curves and turns;
同义词集:
wind
twist
curve
The road winds around the lake
the path twisted through the forest
上位: be
下位: snake, spiral
curved segment (of a road or river or railroad track etc.)
同义词集:
bend
curve
上位: section, segment
下位: elbow
the property possessed by the curving of a line or surface
同义词集:
curvature
curve
上位: configuration, conformation, contour, form, shape
a line on a graph representing data
同义词集:
curve
上位: line
the trace of a point whose direction of motion changes
同义词集:
curve
curved shape
上位: line
下位: arc, arch, bell, bell shape, bend, bow, campana, crenation, crenature, crenel, crenelle, crescent, crook, crotchet, envelope, helix, hook, line roulette, perversion, roulette, scallop, spiral, turn, twist, undulation, wave
🌳 词源
源自拉丁语,原意是“弯曲的、弧形的”,最终与“弯、转”这一词根有关。
Attested since the 1690s, from Latin curvus (“bent, curved”), ultimately from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to bend, curve, turn”) + *-wós. Doublet of curb, shrink, carcer, and cancer.
🔄 变式
curved
past
curves
plural
curving
present
🏷 单词标签 & 词根