← 返回单词列表
curtains
🇺🇸 /kˈɚtʌnz/
curtains通常是名词复数，主要表示“完了、没救了、死亡”；在葡萄酒语境中也可指强化葡萄酒杯口附近形成的透明液滴环。它还可作为动词 curtain 的第三人称单数现在时形式。
💡 记忆钩子
把舞台的幕布想成一道突然落下的界线：幕布落下，演出结束，所以 curtains 可引申为“完了、死亡”；在酒杯上，液体也像挂起一圈透明的小幕帘，形成葡萄酒术语中的 curtains。
📝 学习建议
- 先记住最常见的比喻义“完了、没救了”，不要只把它理解成普通的“窗帘”复数。
- 它通常以复数形式出现，不能想当然地按单数名词使用；酒类术语义较专门，阅读葡萄酒资料时再掌握即可。
📖 中文释义
noun
-
core 完了；死亡📖 这里把落下的舞台幕布看成结局的标志：幕布一落，演出就结束了，因此 curtains 可表示某人或某事“完了、没有希望了”，有时也委婉指死亡。💡 常用模式是“It's curtains for + 名词或代词”，例如“It's curtains for him”。这是固定的比喻说法，通常不把 curtains 换成单数，也不要把它误解为真的“窗帘”。语气可幽默、夸张或冷峻，正式场合应改用更直接、正式的表达。figuratively plural plural-onlyIf we lose this match, it's curtains for our season.如果我们输掉这场比赛，这个赛季就完了。The guards found him, and it was curtains for his escape plan.守卫发现了他，他的逃跑计划就彻底泡汤了。
-
rare 葡萄酒杯口的液滴环📖 在强化葡萄酒的专业描述中，curtains 指酒液在杯口附近形成的一圈透明液体并逐渐聚成液滴，看起来像一层小幕帘。💡 通常用在品酒或葡萄酒说明中，常与玻璃杯、酒液和观察外观的语境连用。这个义项很专门，日常对话中几乎不会用来表示普通的窗帘。不要把它和表示“完了”的比喻义混为一谈。colloquial plural plural-only
verb
-
common curtain 的第三人称单数现在时📖 这是动词 curtain 在第三人称单数现在时中的词形；它本身主要说明语法形式，实际动作含义要看句子如何使用 curtain。💡 常见结构是“he、she、it + curtains”，但具体语义必须由上下文提供。它与名词复数 curtains 拼写相同，判断时要看前后是否有主语、助动词或动词位置。不要因为词尾是 s 就一律把它当作名词复数。form-of indicative present singular third-personThe mechanism curtains the stage before the next scene.这个装置在下一幕开始前为舞台拉上幕布。
🏷 单词标签 & 词根