← 返回单词列表
curtain-raiser
curtain-raiser 指正式主要演出或重大事情开始前的开场节目,也可比喻为后续更重要事件作铺垫的开端。
💡 记忆钩子
想象剧院的幕布先拉开一角:先上场的是开场节目,真正的主戏随后开始;因此,curtain-raiser 也可以引申为某件更重大事情之前的预兆或序幕。
📝 学习建议
- 先记住剧院里的“开场节目”这一具体义,再掌握“某事的序幕”这一比喻义。
- 不要把它误解为演出结束时的谢幕;它强调的是主要内容之前的开始或铺垫。
📖 中文释义
noun
-
core 主戏前的开场演出📖 在剧院或其他演出中,curtain-raiser 是正式主要节目之前先安排的短剧、音乐表演等开场节目。它的作用像先拉开幕布、让演出开始,但重点节目还没有登场。💡 常用作名词,表示“a curtain-raiser before/to + 主要演出”,也可以直接说“the curtain-raiser”。这个词主要见于演艺评论、节目介绍等较正式语境;普通对话中说“opening act”更自然。不要把它理解为整场演出的开幕仪式或结束时的谢幕。A lively comedy served as the curtain-raiser before the evening's main performance.一出活泼的喜剧作为晚间主场演出前的开场节目。
-
common 某事的序幕或铺垫📖 比喻某个行动、事件或问题只是后面更重大事情的开端。它保留了“先拉开幕布”的画面:眼前发生的事已经开始,但真正重要的部分还在后面。💡 常用结构是“a curtain-raiser to + 更重大或更严重的事情”,也可用“only a curtain-raiser to...”强调眼前事件只是前兆。这个比喻义多见于新闻、评论和正式叙述,语气常带有“后面还有更大的事”的暗示。不要把它简单替换成中性的“introduction”,因为它通常突出后续事件的重要性。broadly idiomaticThe sudden resignation was only a curtain-raiser to a much larger political crisis.这次突然辞职只是更大政治危机的序幕。
curtain-raisers
plural
🔄 变式
curtain-raisers
plural
🏷 单词标签 & 词根