curriculum

课程体系；学校为学生安排或要求教授的整体学习内容。在不同英语地区，它既可指学校提供的课程总览，也可指统一规定的教学标准。

💡 记忆钩子

把 curriculum 想成一条“学习路线”：拉丁语原本和“跑、沿路线前进”有关，后来变成学生要走完的课程路线；因此可以指学校安排的整套课程，也可以指规定所有学生必须走的教学路线，古旧用法还可直接指跑步的场地。

📝 学习建议

先把 curriculum 记成“整套学习路线”，不要误以为只是一门课；再区分学校实际提供的课程体系和政府或教育机构规定的统一教学内容。
阅读时注意根据上下文判断地区用法：美国英语较常用它指学校提供的课程整体，英国、加拿大和澳大利亚英语中也常指统一的教学要求。

📖 中文释义

noun

core 学校提供的课程体系

📖 在美国英语中，curriculum 常指一所学校或大学为学生提供的整套课程、作业内容和教学安排，而不是其中某一门课。

💡 常见结构是 “the curriculum at/in a school” 或 “develop/revise a curriculum”，表示某校正在设置或修改整套课程。这个词属于正式的教育语境，通常指整体安排，不宜用来单指一节课或一个科目。中文里的“课程”有时可指单门课，翻译成英语时要根据范围判断是否应使用 curriculum。

US

The university revised its curriculum to include more courses on data science.

这所大学修改了课程体系，增加了更多数据科学课程。

Parents want the school curriculum to give students more time for music and art.

家长希望学校课程体系能给学生更多学习音乐和美术的时间。
core 统一规定的教学内容

📖 在英国、加拿大和澳大利亚等英语用法中，curriculum 还常指教育部门规定学校必须教给所有学生的知识、技能和标准，重点不只是某校自己开设什么课。

💡 常见结构是 “a national curriculum” 或 “follow/meet the curriculum”，用于说明学校遵守统一的教学要求。这个用法常见于教育政策、学校管理和正式报道，语气比日常谈课程更正式。不要把它误解为一份学校可以随意选择的课程清单；上下文若强调“所有学校必须达到”，通常就是这一义项。

Australia Canada UK

All primary schools must follow the national curriculum in science and mathematics.

所有小学都必须遵循国家规定的科学和数学课程标准。
rare 跑道；赛跑场地

📖 这是 curriculum 的古旧义，直接把它理解为供人沿着路线奔跑的场地；现代英语中几乎不这样使用。

obsolete

curricula plural curriculums plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

an integrated course of academic studies

同义词集: course of study program programme curriculum syllabus

he was admitted to a new program at the university

上位: info, information

🌳 词源

借自拉丁语 curriculum“路线、赛道”，源自 currō“奔跑、快速移动”；它和表示马车的另一个英语词同源。

Borrowed from Latin curriculum (“course”), derived from currō (“run, move quickly”). Doublet of curricle.

🔄 变式

curricula plural curriculums plural

🏷 单词标签 & 词根