← 返回单词列表

cult

★★
🇺🇸 /kˈʌlt/
adj 编号: C04339 BNC #5396 COCA #5245
cult 既可以表示对神明、圣徒或某种对象的敬奉,也可以表示围绕某个人、事物或观念形成的强烈崇拜小群体;作形容词时表示与这类崇拜或小众热爱有关。
💡 记忆钩子
把 cult 想成一群人围着一个中心对象聚拢:中心若是神明,就是对神明的敬奉;若是某部电影、音乐或人物,就是一群忠实而狂热的拥护者;因此形容词 cult 也可表示“与这种崇拜或小众热爱有关”。
📝 学习建议
  • 不要把 cult 一律理解成“邪教”:它也可以是中性的宗教敬奉,或带有欣赏意味的小众文化;只有表示封闭、极端并服从领袖的团体时,才通常带贬义。
  • 学习时先掌握名词表示“狂热的小群体”这一现代常见义,再区分宗教语境中的“敬奉”和带贬义的“邪教式团体”。
📖 中文释义
adj
  • common 与崇拜团体有关的
    📖 表示与 cult 所代表的宗教敬奉或崇拜活动有关,重点是“属于这种敬奉体系的”,不一定暗示团体有害或违法。
    💡 常用结构是“cult + 宗教或历史相关名词”,用于说明某种制度、仪式或传统与崇拜有关。这个义项多见于历史、宗教和学术语境,通常不用于泛指任何喜欢某事的人。不要因为看到 cult 就自动译成“邪教”,先看上下文是否涉及极端团体。
    not-comparable
    The museum has a section on the ancient cult of the sun god.
    这家博物馆设有一个介绍古代太阳神崇拜的展区。
  • core 小众狂热追捧的
    📖 表示某部作品、某个人或某种事物虽然不一定大众流行,却受到一个人数较少、忠诚而热情的群体长期追捧;因此可以理解为“有一批死忠拥护者的”。
    💡 常用结构是“cult + 作品或文化对象”,也可说某人或某物“有 cult 追随者”。它常带中性或略带赞赏的语气,尤其用于电影、音乐、书籍和游戏;不要误以为它只表示商业上最成功或最流行的对象。
    not-comparable
    The film was a cult favorite among late-night movie fans.
    这部电影是深夜电影爱好者中的小众最爱。
    That old game has a cult following online.
    那款老游戏在网上拥有一批忠实的追随者。
  • rare kvlt 的另一种写法
    📖 这是 kvlt 的另一种写法,主要出现在音乐、娱乐或相关生活方式语境中;可把它理解为同一核心概念的特殊拼写。
    💡 通常仍按“cult + 名词”的位置使用,但这种拼写较非正式,常用于特定音乐或亚文化圈。一般英语写作中优先使用普通拼写 cult,不能把这种特殊拼写当成独立的新义项。
    alt-of alternative neologism not-comparable
noun
  • common 宗教敬奉与仪式
    📖 指向神明、圣徒或其他神圣对象献上的敬奉、崇拜和相关宗教仪式,强调一套持续进行的宗教实践,而不只是个人一时的尊敬。
    💡 常用结构是“the cult of + 神明、圣徒或统治者”,也可放在历史宗教说明中。这个义项正式且常见于历史、宗教学和博物馆文字,现代日常谈话中不一定是首选说法。不要把它和仅表示个人信仰或普通尊敬的词混用。
    The temple was built for the cult of the river goddess.
    这座神庙是为河神的崇拜而建的。
  • core 狂热拥护某对象的小群体
    📖 指一群人因共同迷恋某种活动、观念、人物或事物而聚在一起;这里的“崇拜”可以是夸张说法,不一定真的涉及宗教。
    💡 常用结构是“a cult of + 对象”或“a cult around + 对象”,也常说某事物“has a cult following”。这个义项可用于音乐、电影、运动和网络文化,语气可以中性、戏谑或略带批评;不要把它误解成正式的宗教组织。
    informal
    The singer has built a cult around her distinctive style.
    这位歌手凭借独特的风格聚拢了一批狂热拥护者。
  • common 封闭而极端的宗教或思想团体
    📖 指一个追随非主流宗教或哲学信念的团体,成员可能与外界和家人隔绝,并对有魅力的领袖表现出极端服从;这个义项通常明显带贬义。
    💡 常用结构是“a cult led by + 领袖”或“join、leave、escape a cult”。它通常用于新闻、调查和批评性叙述,暗示团体封闭、控制成员或要求极端忠诚;不要仅凭人数少或信仰不同就使用这个词,因为这些特征本身不足以构成该义项。
    derogatory
    She left the cult after years of being cut off from her family.
    她与家人隔绝多年后离开了那个邪教式团体。
cults plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
an interest followed with exaggerated zeal;
同义词集: fad craze furor furore cult rage
he always follows the latest fads
it was all the rage that season
上位: fashion
a system of religious beliefs and rituals
同义词集: cult cultus religious cult
devoted to the cultus of the Blessed Virgin
上位: faith, religion, religious belief 下位: hoodooism, obeah, obi, vodoun, voodoo, voodooism
a religion or sect that is generally considered to be unorthodox, extremist, or false
同义词集: cult
it was a satanic cult
上位: faith, religion, religious belief
followers of an unorthodox, extremist, or false religion or sect who often live outside of conventional society under the direction of a charismatic leader
同义词集: cult
上位: faith, organized religion, religion
followers of an exclusive system of beliefs and practices
同义词集: cult
上位: faith, organized religion, religion 下位: obeah, obi, voodoo
🌳 词源
源自法语,最终来自拉丁语,词源含有“照料、保护、敬奉和培育”等意思,后来发展出宗教仪式和崇拜团体等含义。
Derived from French culte, from Latin cultus (“care, adoration; cult”), from colō (“cultivate; protect”).
🔄 变式
cults plural
🏷 单词标签 & 词根