← 返回单词列表

cuddly

★
🇺🇸 /kˈʌdli/
adj 编号: C04317 BNC #15020 COCA #20852
形容某物柔软可抱、让人想抱,或形容某人喜欢亲近和拥抱。
💡 记忆钩子
把“想抱”看成一条主线:柔软可爱的玩偶让人想抱,是“适合被抱”;喜欢和别人亲近、总想拥抱的人,则是“喜欢抱人”。
📝 学习建议
  • 先掌握“适合抱、让人想抱”的意思,再记“喜欢拥抱、爱亲近人的”意思。
  • 不要把 cuddly 一律理解成“可爱”;它通常特别强调柔软、适合拥抱,或亲密的肢体接触。
📖 中文释义
adj
  • core 适合拥抱的;让人想抱的
    📖 指某物柔软、可亲近,抱起来舒服,或外表和触感让人产生想抱它的感觉;常用于玩偶、宠物等。
    💡 常用“cuddly + 名词”作定语,如 cuddly teddy bear;也可说某个东西 is cuddly。它强调适合拥抱或有抱起来的吸引力,不只是泛泛地表示“漂亮”或“可爱”。
    The baby fell asleep holding her cuddly teddy bear.
    宝宝抱着那只柔软可爱的泰迪熊睡着了。
    This puppy is so cuddly that nobody wants to put it down.
    这只小狗特别惹人想抱,谁都舍不得把它放下。
  • core 喜欢拥抱的;爱亲近人的
    📖 指某人或某只动物喜欢通过拥抱、依偎等方式表达亲近,愿意和别人保持亲密的身体接触。
    💡 描述人或动物时常用“be cuddly”或“be cuddly with + 对象”的结构。这个意思多用于亲密、非正式的语境,通常是温柔或亲昵的评价;不要把它理解成单纯“友好”或“外向”。
    My cat is very cuddly and follows me from room to room.
    我的猫很喜欢亲近人,还跟着我从一个房间走到另一个房间。
cuddlier comparative cuddliest superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
inviting cuddling or hugging;
同义词集: cuddlesome cuddly
a cuddlesome baby
a cuddly teddybear
近似: lovable, loveable
🌳 词源
由 cuddle(拥抱、搂抱)加后缀 -y 构成。
English cuddle Proto-Indo-European *-kos Proto-Germanic *-gaz Proto-West Germanic *-g Old English -iġ Middle English -y English -y English cuddly From cuddle + -y.
🔄 变式
cuddlier compar cuddliest superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签