← 返回单词列表

cuckold-maker

noun 编号: C04305
指使他人成为戴绿帽者的男人;旧时也可指男性生殖器。
💡 记忆钩子
把它想成“制造戴绿帽丈夫的人”:核心意思是男人勾引别人的妻子,使丈夫成为戴绿帽者;在古旧、粗俗的用法中,这个词又借“制造后代”的联想指男性生殖器。
📝 学习建议
  • 不要把它按字面理解成普通的“做帽子的人”;它是带有强烈贬义和性意味的旧式词。
  • 先掌握“勾引他人妻子的男人”这一核心义项,指男性生殖器的义项只需在阅读古旧文本时识别。
📖 中文释义
noun
  • core 给别人戴绿帽的男人
    📖 指勾引或与他人妻子发生性关系的男人,从而使那个丈夫成为戴绿帽的人。这个词把注意力放在“使丈夫蒙受这种婚姻背叛的人”身上,而不是被背叛的丈夫本人。
    💡 常见结构是“某人的妻子的 cuckold-maker”或把它直接作名词指某个男人。该词带有明显的侮辱性和性意味,现代英语中很少在普通交谈里使用,通常出现在文学、历史或刻意粗俗的表达中。不要把它与指被背叛丈夫的词混淆。
    The novel portrays him as a ruthless cuckold-maker.
    这部小说把他描写成一个无情的给别人戴绿帽的男人。
  • rare 男性生殖器
    📖 这是一个已废旧且粗俗的义项,把男性生殖器称为“制造后代的东西”;现代英语中基本只需在古老文学或历史文本中识别。
    💡 只会在古旧、粗俗的文本中出现,现代写作和日常交流中不要主动使用。它不是中性的医学词,也不能用来礼貌地指男性生殖器。
    obsolete
cuckold-makers plural
🌳 词源
由表示“戴绿帽的丈夫”的词和表示“制造者”的词合成。
From cuckold + maker.
🔄 变式
cuckold-makers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签