← 返回单词列表

crypto-islam

noun 编号: C04253
指秘密信奉或暗中遵循伊斯兰教的状态或做法,通常强调这种信仰不公开。
💡 记忆钩子
把它想成“藏在表面身份下面的伊斯兰信仰”:外表可能不公开表明信仰,但私下仍坚持伊斯兰教,这个核心概念就形成了 crypto-Islam。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成“加密的伊斯兰教”或一种新的宗教;crypto-在这里表示“隐藏的、秘密的”。
  • 先掌握“秘密信奉伊斯兰教”这一核心义,再把它与描述个人或群体的历史、宗教语境联系起来。
📖 中文释义
noun
  • core 秘密信奉伊斯兰教
    📖 指一个人或群体不公开表明信仰伊斯兰教,却在私下继续信奉或遵循伊斯兰教。这一词强调“隐藏的信仰状态”,而不是某种加密技术或新的宗教派别。
    💡 常用结构是“crypto-Islam in + 地区或历史时期”或“the practice of crypto-Islam”。它多见于学术、历史和宗教讨论,日常对话中并不常见;不要把它当作可数名词,用来直接指一个秘密信徒。
    uncountable
    The study examines crypto-Islam among families who kept their faith private.
    这项研究考察了那些把信仰藏起来的家庭中的秘密伊斯兰信仰现象。
    Crypto-Islam allowed some communities to preserve Islamic practices in secret.
    秘密信奉伊斯兰教使一些群体得以暗中保留伊斯兰教习俗。
🌳 词源
由 crypto-(秘密的、隐藏的)和 Islam(伊斯兰教)构成。
From crypto- + Islam.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签