← 返回单词列表
crypt
★
🇺🇸 /kɹˈɪpt/
crypt主要指建筑物地下供埋葬或存放遗骸的拱顶墓室,也可指洞穴、器官表面的微小凹陷,以及少数植物属名。
💡 记忆钩子
把crypt想成一个“藏在下面的隐秘空腔”:较大的空腔是地下墓室,早期也可直接指洞穴;缩小到人体结构上,就是器官表面的微小凹陷。植物学中的两个属名则是专业分类名称,和“隐秘空腔”的日常含义分开记。
📝 学习建议
- 先掌握“地下墓室”这一核心义,再把“洞穴”作为古旧用法、器官凹陷和植物属名作为专业扩展义学习。
- 不要把crypt望文生义成普通的“地窖”或泛指任何地下房间;在现代一般语境中,它通常和墓葬或教堂等建筑有关。
📖 中文释义
noun
-
rare 古旧用法:洞穴📖 在较古旧的英语中,crypt也可以指洞穴或岩洞;这是“隐藏的空腔”这一核心概念最宽泛的用法。💡 常见于“a dark crypt”或“a crypt beneath + 地点”这类文学性结构。这个义项带有古旧或文学色彩,现代说明普通洞穴时通常不用它;学习时不要把它当作cave的日常替代词。archaic
-
core 地下墓室📖 指建筑物地下供埋葬死者或存放遗骸的墓室,通常有拱顶,常见于教堂或历史建筑的地下部分。这是crypt在现代阅读中最值得优先掌握的意思。💡 常用“in the crypt”表示“在墓室里”,也可说“the crypt of the cathedral”表示“这座大教堂的地下墓室”。它主要出现在历史、宗教、建筑和旅游介绍中,语气比普通的“地下室”正式。不要把crypt理解成可供居住或储物的普通地下室。The guide led us down to the crypt beneath the cathedral.导游带我们下到大教堂下面的地下墓室。Several medieval kings are buried in the crypt.几位中世纪国王葬在这座地下墓室里。
-
rare 器官表面的微小凹陷📖 在解剖学和医学中,crypt指器官或其他结构表面的小凹坑或小腔隙,可以把它想成身体表面隐藏着的微型空腔。💡 常见于“a crypt in + 器官”或具体术语中,通常需要和解剖部位或组织名称一起使用。它是专业术语,不适合在日常英语中表示普通的小洞或凹痕。不要把它和表示较大凹陷的普通词随意互换。
-
rare 隐生植物属📖 在植物学中,crypt可指Cryptocoryne属的一种水生植物;这里是分类学名称,不能按地下墓室的日常意义理解。💡 通常出现在物种目录、园艺资料或学术文本中,并和属名、种名或植物特征一起使用。它属于专业分类用语,普通对话中几乎不会单独这样称呼植物。阅读时应把它当作专名,而不是把植物解释成“地下墓室”。
-
rare 一种兰花属名📖 在植物学中,crypt还可指Cryptopus属的兰花,主要与马达加斯加和毛里求斯有关;这是独立的专业属名。💡 常见于植物分类、兰花研究或自然史资料中,通常和属名或具体物种名称连用。它不是日常英语中的普通植物名称,也不能根据crypt的地下空腔义来猜测植物外形。普通学习者遇到它时,识别为分类名称即可。
crypts
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a cellar or vault or underground burial chamber (especially beneath a church)
同义词集:
crypt
🌳 词源
crypt源自拉丁语crypta,意为“拱顶地下室”,再往前来自古希腊语中表示“隐藏”的词;它与grotto同源但不是同一个词。
Learned borrowing from Latin crypta (“vault”), from Ancient Greek κρυπτός (kruptós, “hidden”). Doublet of grotto.
🔄 变式
crypts
plural
🏷 单词标签 & 词根