← 返回单词列表

crybaby

🇺🇸 /kɹˈaɪbˈeɪbi/
noun 编号: C04241 COCA #28128
crybaby 指爱哭、容易受伤或遇到不顺就不停抱怨的人;也可指真的爱哭闹的婴儿,动词表示“表现得像个爱抱怨的人”。
💡 记忆钩子
核心画面是一个孩子一不顺心就哭:从真的爱哭的婴儿,扩大到把小事也当成委屈、容易被冒犯并不断抱怨的成年人;作动词时,就是做出这种“哭闹式”反应。
📝 学习建议
  • 不要只把 crybaby 理解成“爱哭的婴儿”;在日常英语中,它更常带贬义地指容易受伤、爱抱怨的成年人。
  • 这个词不是中性描述,称别人为 crybaby 往往是在嘲讽对方;理解文章语气时要特别注意这一点。
📖 中文释义
noun
  • common 爱哭闹的婴儿
    📖 指经常哭、很难安抚的婴儿,是这个词最字面的意思。
    💡 常见结构是 a crybaby baby 或 simply a crybaby,后者必须结合上下文判断是否真的指婴儿。用于婴儿时仍带有轻微调侃意味,但通常不如指成年人时尖刻。不要把所有正在哭的婴儿都称为 crybaby;它强调的是经常哭闹的特点。
    The baby has been a crybaby all morning.
    这个宝宝整个早上都一直哭闹。
  • core 容易受伤的人
    📖 指别人稍微批评几句,或遇到一点小事,就很容易觉得受了伤害的人;这里的“哭”常常是比喻性的。
    💡 常见结构是 call someone a crybaby 或 say someone is a crybaby。它多用于口语争执、嘲笑或批评,带明显贬义。不要把它用于正式场合,也不要误以为它只是表示“爱哭”,因为它通常还暗示对方反应过度。
    derogatory slang
    Don't be such a crybaby—I only made a small joke.
    别这么经不起说,我只是开了个小玩笑。
    His teammates called him a crybaby whenever he complained about a foul.
    每当他抱怨被犯规时,队友就嘲笑他太爱计较。
  • core 遇到不顺就抱怨的人
    📖 指事情不按自己希望发展时,就像哭闹的孩子一样不断抱怨、发牢骚或指责别人。
    💡 常见结构是 a crybaby about something,以及 call someone a crybaby for complaining。这个用法尤其常见于比赛、工作争论和意见冲突中,语气不友好。不要把合理提出问题的人自动理解成 crybaby;这个词包含“抱怨过度或不成熟”的判断。
    derogatory slang
    He lost the game and spent the evening acting like a crybaby.
    他输掉比赛后,整个晚上都像个爱发牢骚的孩子。
crybabies plural
verb
  • common 像爱哭闹的人一样抱怨
    📖 指某人在不顺心时不停发牢骚、表现得像个爱哭闹的孩子。
    💡 常见结构是 crybaby about the result 或 keep crybabying about something。它通常以进行时或动名词形式出现在口语中,语气带嘲讽。不要把它当作中性的“表达不满”;它强调的是抱怨方式幼稚或过度。
    intransitive
    Stop crybabying about the referee's decision and keep playing.
    别再为裁判的决定没完没了地抱怨,继续比赛吧。
crybabies present,singular,third-person crybabying participle,present crybabied participle,past crybabied past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
a person given to excessive complaints and crying and whining
同义词集: whiner complainer moaner sniveller crybaby bellyacher grumbler squawker
a person who lacks confidence, is irresolute and wishy-washy
同义词集: wimp chicken crybaby
🌳 词源
由 cry(哭)和 baby(婴儿)组成,字面形象是“哭闹的婴儿”。
English cry Proto-Indo-European *bʰā- Proto-Germanic *bō-redup. Proto-Germanic *babô Proto-West Germanic *babō Old English *baba Middle English babe Proto-Indo-European *-kos Proto-Germanic *-gaz Proto-West Germanic *-g Old English -iġ Middle English -y Middle English baby English baby English crybaby From cry + baby.
🔄 变式
crybabied past crybabies plural crybabying present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签