crump

crump 主要表示沉闷、厚重的爆炸声，也可作动词表示发出这种声音；另有少见的方言形容词、医学俚语和姓氏、地名用法。

💡 记忆钩子

把它想成远处传来的一声沉闷的“砰”：这声响本身是名词，发出这种声响就是动词。由“压扁、弯曲”的旧词源还发展出“干硬”或“弯曲”的少见形容词义，以及表示病情迅速恶化的医学俚语。

📝 学习建议

优先记住爆炸声这个名词义和“发出沉闷爆炸声”这个动词义；其他义项在普通英语中较少见。
不要把它当作普通的“崩溃”来使用；医学俚语义只用于特定专业或非正式语境。

📖 中文释义

adj

rare 干硬的；结实的

📖 形容烘焙物等缺少水分、质地发硬，像放久了的硬面包。

💡 常用结构是“crump + 食物名词”，尤其用于描述面包一类的食物。它带有苏格兰或英国方言色彩，现代日常英语中通常不用。不要用它泛指所有“硬的”东西。

Scotland UK dialectal

more crump comparative most crump superlative

adj

rare 弯曲的

📖 形容身体或物体弯着、不直，常带有旧式描写色彩。

💡 主要出现在古旧或历史性文字中，常作定语修饰身体部位或形状。现代英语里它不是描述“弯曲”的常用选择，因此阅读时认识即可。

obsolete

more crump comparative most crump superlative

name

common 克朗普姓

📖 crump 可作为英语姓氏使用，历史上与表示弯曲的形容词有关。

💡 常见结构是“人名 + Crump”或“Crump + 动词”，其中姓氏通常放在全名的末尾。它是专名，首字母必须大写；不要把这里的姓氏义和普通词义混在一起。

countable uncountable

Ms. Crump teaches history at the local school.

克朗普女士在当地学校教历史。
common 克朗普地名

📖 crump 也可作为某个地方的名称，具体位置须由上下文确定。

💡 作地名时通常与介词或移动类动词连用，如“in Crump”或“visit Crump”。它是专名，不能按普通地点名词理解或随意翻译；实际所指要看具体国家和语境。

countable uncountable

They stopped in Crump before driving north.

他们在克朗普停留了一下，然后开车向北走。

Crumps plural

noun

core 沉闷的爆炸声

📖 指远处或被遮住的爆炸发出的低沉、厚重的声音；重点在声音本身，而不是爆炸这一事件。

💡 常用模式是“hear a crump”或“a crump came from somewhere”，表示听见一声沉闷的爆炸。它是可数名词，一声可说“a crump”，多声可用复数。语体偏描写性，普通日常对话中不如常见的爆炸声词自然。

A dull crump came from beyond the hills.

山那边传来一声沉闷的爆炸声。

We heard three crumps during the night.

夜里我们听到了三声沉闷的爆炸声。

crumps plural

verb

core 发出沉闷爆炸声

📖 指炮弹、爆炸物等发出低沉而厚重的爆炸声，是名词义“沉闷爆炸声”的动作化表达。

💡 常用模式是“炮火或爆炸物 + crump”，也可说“crump in the distance”表示远处传来这种声音。它是不及物动词，通常不直接带宾语；语体主要是战争或文学描写。

intransitive

The mortars crumped across the valley.

迫击炮声沉闷地响彻山谷。

crumps present,singular,third-person crumping participle,present crumped participle,past crumped past

verb

common 病情迅速恶化

📖 医学俚语，指病人的健康状况突然变差，但通常暗示速度没有“彻底崩溃”那么极端。

💡 常见模式是“病人 + crump”或“病人在某处 crump”，尤其用于医院内部的非正式说法。它属于医学俚语，不适合正式病历、面向患者的说明或普通会话。不要把它用于物品损坏、事业失败等一般意义的“崩溃”。

US intransitive

The patient began to crump after midnight.

这名病人在午夜后开始病情恶化。

crumps present,singular,third-person crumping participle,present crumped participle,past crumped past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

explode heavily or with a loud dull noise

同义词集: crump

上位: burst, explode

bombard with heavy shells

同义词集: crump

上位: blast, shell

make a noise typical of an engine lacking lubricants

同义词集: crump thud scrunch

上位: crackle, crunch, scranch, scraunch

🌳 词源

爆炸声义是拟声词；形容词和医学俚语义与表示弯曲的中古英语词源有关，姓氏义也与此相关。

From Middle English crump, cromp, croume, from Old English crump, crumb (“stooping, bent, crooked”), from Proto-West Germanic *krump, from Proto-Germanic *krumpaz, *krumbaz (“bent”). Compare Dutch krom (“bent”), German krumm (“crooked”), Danish krum. Related to cramp.

🔄 变式

crumped past crumping present Crumps plural more crump compar most crump superl

🏷 单词标签 & 词根