← 返回单词列表
crowd-kill
在现场演出中冲向靠近舞池边缘、没有参与激烈舞动的人并攻击或撞击他们。
💡 记忆钩子
把激烈舞动的人群想成一个“坑”,crowd-kill就是冲出这个坑去撞击外围无辜的旁观者;核心不是普通拥挤,而是把舞池里的攻击性动作带到边缘人群中。
📝 学习建议
- 这是音乐现场文化中的专门俚语,不要按字面理解成“杀死人群”。先记住它指一种具有攻击性的现场行为,再理解相关名词形式。
📖 中文释义
verb
-
core 冲向舞池边缘攻击旁观者📖 在现场演出中,有人故意从激烈舞动的区域冲到边缘,去撞击、推打或以类似方式攻击没有参与舞动的旁观者,这种行为就叫 crowd-kill。它强调攻击对象在舞池外围,而不是正在参与其中的人。💡 常用作不及物动词,如“有人 crowd-kill”或“他在现场 crowd-kill”,也可用于祈使句“不要 crowd-kill”。它只适合描述特定音乐现场的行为,语气通常是批评或警告;不要把普通的碰撞、拥挤或正常的舞池动作称为 crowd-kill。The singer stopped the show and told people not to crowd-kill.歌手暂停演出,叫大家不要冲到舞池边缘攻击旁观者。Someone was crowd-killing near the entrance, so security moved in.有人在入口附近冲撞外围的人,所以保安介入了。
crowd-kills
present,singular,third-person
crowd-killing
participle,present
crowd-killed
participle,past
crowd-killed
past
🌳 词源
由表示“人群”的词和表示“杀害”的词组成,借夸张说法描写冲向舞池外围人群的攻击行为。
🔄 变式
crowd-killed
past
crowd-killing
present
crowd-kills
present
🏷 单词标签 & 词根