cross-shot

cross-shot 是名词，核心指从侧面斜着射向远角的球，也可指影视中在两个人之间交替切换视线的拍摄方法；在狩猎语境中还可指目标横向移动时射出的枪击。

💡 记忆钩子

把 shot 想成“穿过视野的一击”：足球从球场一侧斜穿到球门远角，镜头则把视线从一个人“穿”到另一个人；如果穿过视野的是移动中的动物，就是横向射击。核心概念始终是“目标或视线横向穿过画面”。

📝 学习建议

先掌握足球语境中的常用义，再认识影视义；狩猎义较少见。
不要把它泛泛理解成任何“交叉射门”或任何镜头切换，它通常强调射门方向、人物视线或目标移动方向与观察者形成横向关系。

📖 中文释义

noun

core 斜射远角

📖 足球中，球员从球场一侧把球斜着射向球门的另一侧，通常目标是远角。可以把它记成球穿过球门前方空间的一击。

💡 常用模式是“send/score with a cross-shot”或“a cross-shot into the far corner”。它主要出现在足球报道、解说和战术描述中，通常指射门而不是传中；不要把所有横向传球都叫作 cross-shot。

From the edge of the box, she sent a low cross-shot into the far corner.

她在禁区边缘低射，球斜着飞进了远角。

The goalkeeper did well to save a powerful cross-shot.

守门员奋力扑出了这记有力的斜射。
common 交替对切镜头

📖 影视拍摄中，镜头在交谈的两个人之间来回切换，画面分别对准其中一人，常把注意力放在离镜头较远的那个人身上。它仍然保留了“视线横向穿过场景”的感觉。

💡 常用模式是“use/shoot a cross-shot”或“film the scene with a cross-shot”。这是影视专业术语，通常与导演、摄影和镜头设计有关；不要把它误当成普通的交叉剪辑，因为它特指围绕两个人的交替取景方式。

The director used a cross-shot to show the tension between the two actors.

导演用交替对切的镜头表现两名演员之间的紧张关系。
rare 横向移动目标射击

📖 狩猎中，指动物横向穿过猎人的视野时向它发射的一枪；这里的“横穿”指目标的移动方向。

💡 常用模式是“take/fire a cross-shot at an animal”。这个用法局限于狩猎或射击语境，现代日常英语中很少见；不要在普通体育射门语境中用它表达这一义项。

cross-shots plural

🌳 词源

这是由表示“横穿、交叉”的 cross 和表示“射击、镜头”的 shot 构成的复合词。

🔄 变式

cross-shots plural

🏷 单词标签 & 词根