← 返回单词列表

cross-dress

🇺🇸 /ˈkɹɒsˈdɹɛs/
verb 编号: C04002
动词,指穿着通常与另一性别相关的服装;在免疫学中指细胞表面展示由其他细胞产生的抗原。
💡 记忆钩子
核心画面是“换上别人的外衣”:人是换穿通常属于另一性别的衣服;免疫学中,树突状细胞像披上了别的细胞制作的抗原外衣,因此引申出“交叉呈递”的专业用法。
📝 学习建议
  • 先掌握“穿着通常与另一性别相关的衣服”这一日常义,再记免疫学中的专业义。
  • 不要把它直接理解成性取向或性别认同;它首先描述穿着行为,具体身份含义要看上下文。
📖 中文释义
verb
  • core 穿异性别风格的衣服
    📖 指一个人穿着在某种文化或语境中通常与另一性别相关的服装。这个词聚焦于“换上另一类服装”的行为本身,并不自动说明这个人的性别认同或性取向。
    💡 常见模式是“某人 cross-dresses”或“cross-dress as + 身份”,也可以说“cross-dress in + 服装”。这个词可用于中性描述,但有些语境会让人觉得带有评判色彩,因此正式或敏感话题中要注意上下文。不要把它误译成“改变性别”或直接等同于某种性取向。
    For the play, he decided to cross-dress as the queen.
    为了演出,他决定穿上女装扮演女王。
    The documentary follows people who cross-dress in their daily lives.
    这部纪录片记录了日常生活中穿着异性别服装的人。
  • rare 细胞展示别的细胞产生的抗原
    📖 在免疫学中,这是把细胞比作“披上别人的外衣”:树突状细胞在表面展示由其他细胞产生的抗原或抗原肽—主要组织相容性复合体,从而呈现出并非自己产生的免疫标志。
    💡 常见于“cross-dressed dendritic cells”或“cells are cross-dressed with + 抗原复合物”等医学论文模式。它是专业术语,通常不用于一般谈话;阅读时要结合抗原呈递、树突状细胞等免疫学上下文。不要把这里的词理解为细胞真的穿衣服。
cross-dresses present,singular,third-person cross-dressing participle,present cross-dressed participle,past cross-dressed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
dress in the clothes of the other sex
同义词集: cross-dress
上位: dress, get dressed
🌳 词源
由表示“交叉、另一方”的成分和表示“穿衣”的成分构成,字面上有“交叉着装”之意。
From cross- + dress.
🔄 变式
cross-dressed past cross-dresses present cross-dressing present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签