← 返回单词列表

cross-appeal

noun 编号: C03948
cross-appeal 指诉讼一方不满足于原判,向法院提出的交叉上诉;既可作名词,也可作动词。
💡 记忆钩子
把原判想成一条双方都要检查的路:一方先上诉,另一方也沿着相反方向提出复核,这个“交叉”出来的上诉就是 cross-appeal。
📝 学习建议
  • 不要把 cross-appeal 误解为“跨国上诉”或“交叉询问”;它是法律程序中的“交叉上诉”。
  • 先记住名词“交叉上诉”,再掌握动词用法“提出交叉上诉”。
📖 中文释义
noun
  • core 交叉上诉
    📖 一方已经对判决提出上诉后,另一方也向有权法院请求复核同一案件中的判决,这种相对提出的上诉叫 cross-appeal。
    💡 常与“提出、提交、审理”类动词搭配,如“file a cross-appeal”或“hear a cross-appeal”。它主要出现在法院文件、判决书和律师语境中;不要把它当作一般口语中的“再次上诉”。
    The defendant filed a cross-appeal after the company challenged the judgment.
    公司对判决提出上诉后,被告又提交了交叉上诉。
cross-appeals plural
verb
  • core 提出交叉上诉
    📖 在对方已经上诉或案件正在上诉程序中时,自己也提出上诉,请求法院重新审查原判的某一部分。
    💡 可说“the defendant cross-appealed against the ruling”或“the defendant cross-appealed on the damages issue”。它属于正式法律用语,通常描述诉讼一方的程序行为,而不是泛指对任何决定表示不满。
    intransitive
    The claimant appealed, and the defendant cross-appealed on the issue of damages.
    原告提起上诉,被告则针对赔偿问题提出了交叉上诉。
cross-appeals present,singular,third-person cross-appealing participle,present cross-appealed participle,past cross-appealed past
🌳 词源
由 cross-(交叉、相对)和 appeal(上诉)组成。
From cross- + appeal.
🔄 变式
cross-appealed past cross-appealing present cross-appeals plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签